— А Джоанна поступила как типичная женщина, — с усмешкой промолвил он. — Она решила прикинуться индианкой и забежала в лавку, где торгуют сари. Женщины стали показывать ей, как надо обертываться тканью, и это заняло часа полтора, потому что они падали от хохота над ее полной неосведомленностью. Но сари очень идет к ее темным волосам, — удивляясь самому себе, добавил Маркус.
— Не сомневаюсь, что она выглядит великолепно. — Элен попыталась вообразить дочь в сари и не смогла. — А как вы встретились?
— Наверное, помогли охраняющие нас силы. Светлые ангелы. Отсидевшись, я начал искать Джоанну, проверил каждый закуток. Преследователей не увидел, но и Джоанну не нашел. Должен сказать, я очень расстроился. — Маркус тяжело вздохнул. Элен кивнула, и он продолжил:
— А затем меня разыскал владелец той лавки. Он и его друзья отвезли меня на машине к Джоанне. Представляете, она умудрилась разузнать о храме Махатхат! Женщины из лавки ничего не слышали про этот храм, но они порасспросили знакомых, и кто-то сказал, что храм находится по дороге в Ришикеш. Невероятная удача! Я-то думал, найти его будет так же трудно, как иголку в стоге сена.
— На Земле не бывает ни случайностей, ни совпадений, — отрезала Элен. — Уверяю вас, отнюдь не случайно вы оказались в горах под Сринагаром.
— Я начинаю понимать, — признался Маркус.
— И неспроста мы столь быстро обнаружили храм Махатхат. Думаю, так захотели высшие силы. Похоже, дело действительно не терпит отлагательств.
— Ох! — Маркус на минуту задумался. — Давайте вернемся к прежнему разговору. Друзья посадили меня и Джоанну в автобус, направлявшийся в Ришикеш. Я вышел у поворота к храму, а она поехала в гостиницу, поскольку мы подумали, что вы со свитком отправитесь туда. Нам и в голову не пришло, что вы можете быть в храме.
— Я же говорю, нас направляют высшие силы, — улыбнулась Элен.
— Теперь свиток у монахов, значит, наша задача выполнена? — спросил Маркус.
Элен удивленно вскинула брови:
— Я так не думаю.
Водитель такси преспокойно спал под деревом. Разбуженный от легкого толчка, он долго не мог взять в толк, чего от него хотят европейцы, которые, похоже, ополоумели — разгуливают в самую жару.
Используя универсальный — монетарный — способ убеждения, Элен и Маркус уговорили шофера подождать их еще некоторое время. Затем, освежившись прохладительным напитком, они двинулись назад, к храму.
В сумерках к чайной подъехала машина, полная вооруженных людей. А другая, в которой сидели индиец и китаец, промчалась в направлении Муники-Рети.
Но Элен и Маркус ничего этого не знали.
Глава 11
Все сидели на циновках. После положенных приветствий главный лама с воодушевлением сообщил, что информация, заключенная в свитке, очень важна, даже трудно передать насколько. Пожилые монахи, светясь от радости, подтвердили его слова дружными кивками.
— Свиток гласит: если порталы и связующие линии загрязнятся, то наша планета не сможет развиваться, что со временем отрицательно скажется на эволюции всего мироздания. Земля освободится от зла благодаря знаниям, содержащимся в свитке. Произойдет это, когда планета будет готова к новой фазе, которая и станет ее Золотым веком. — Лама посмотрел на Элен и Маркуса поверх очков. — Но вы знаете, до Золотого века нам далеко, и главным образом из-за того, что порталы находятся под контролем темных сил. Необходимо освободить врата Бога. И срочно. Свиток утверждает, что промедление грозит непредсказуемыми последствиями.
— Но как освободить порталы? — подался вперед Маркус.
— Позвольте мне продолжить, — мягко упрекнул его лама. — В свитке сказано: Земля является Школой тайн. Существует семь Великих тайн, семь Законов. Души знают о них, но, воплощаясь, забывают. Этот феномен называется завесой забывчивости. Знания восстанавливаются на Земле. Каждый человек, каждая ситуация, с которыми мы сталкиваемся, есть урок.
Элен согласно кивнула, и лама улыбнулся ей:
— Вас, наверное, удивляет, что я, буддист, говорю подобные вещи. Но духовное послание, заключенное в свитке, согласуется с любой религией. Я бы даже сказал, что оно является основой для всех религий. Красной нитью здесь проходит мысль о том, что мы должны любить друг друга.
— Об этом говорится во всех религиях, но не осуществляется на практике, — заметила Элен. — Я и сама часто нарушаю эту заповедь.
Лама понимающе кивнул.
— Свиток рассказывает о семи Великих тайнах. Утром я уже объяснял, что существуют четыре портала для непосредственного общения с Богом и сеть линий, цель которых сделать это общение максимально доступным. В свитке говорится, что сознание людей к тому времени, как его обнаружат, будет загрязнено иллюзиями.
— А что такое иллюзии? — не вытерпел Маркус.
— Это то, что все ошибочно принимают за истину. Иллюзии искажают наше восприятие жизни.
Маркус решил, что подумает об этом позже и повторил предыдущий вопрос:
— Так как же освободить порталы?
— Для этого существуют специальные звуки и символы. Сочетая их с напряжением разума, можно одолеть любые темные силы.
— Звуки? — удивился Маркус.
— Да. Как трубный глас обрушил стены Иерихона, как ударная волна раскалывает стекло, так и определенные звуки разгоняют тьму. Мы надеемся, что свиток предоставит нам нужную информацию.
Маркус набычился:
— Тогда я не понимаю, как звук и разум могут взаимодействовать.
Лама терпеливо вздохнул:
— Когда вы что-то обдумываете, ваш мозг посылает энергетические импульсы во Вселенную, и она резонирует, стимулирует процесс мышления. А когда вы рассуждаете вслух, резонанс усиливается, и прояснение в мыслях наступает быстрее.
— Говорят, в Атлантиде, — сказала Элен, — с помощью звука исцеляли раковых больных и преодолевали огромные расстояния.
Лама с уважением посмотрел на нее.
— У нас есть основания полагать, что свиток написан жителем Атлантиды, уцелевшим при катастрофе и обосновавшимся в Тибете.
У Маркуса шевельнулись волосы на затылке, а у Элен покрылись мурашками руки.
— Самый мощный портал, расположенный в Тибете, захвачен темными силами, — сказал лама, имея в виду китайцев. — Я посоветовался с братьями-ламами, и мы решили, что вы должны отвезти свиток в Англию. Нужно попытаться восстановить портал в Стонхендже. Он предан забвению. Древние хранители покинули его.
Элен и Маркус в изумлении уставились на ламу, оба никогда не задумывались над значимостью Стонхенджа.
— Это один из четырех главных порталов? — переспросила Элен.
— Так написано в свитке. Его восстановление поможет оздоровить планету.
— Но зачем нам забирать свиток? Вы же не расшифровали его полностью.
Лама улыбнулся:
— Разумеется, я не имею в виду оригинал. Я говорю о копии, которую мы сделали, чтобы ее могли изучить ваши ученые.
