37
Mustn't Grumble
38
Ист-Энд — большой промышленный и портовый рабочий район к востоку от лондонского Сити.
39
архитектурный стиль XVIII и начала XIX вв.
40
Карл (Адольф) Эйхманн, нацистский преступник, повешенный в Израиле за участие в истреблении евреев во время Второй Мировой войны.
41
Плас, Сильвия (1932–1963), американский поэт и прозаик. Получила известность после того, как покончила с собой.
42
Ареса Франклин, прозвище — QUEEN OF SOUL (Королева черной музыки) (род. в 1942), американская певица и композитор блюза и духовных песнопений, одна из первых представительниц негритянской музыки, получившая широкое признание среди белой аудитории.
Вы читаете Будда из пригорода
