Завет Холкрофта

коричневом плаще неуклюже болтались два фотоаппарата и экспонометр, которыми незадачливый «турист» то и дело задевал окружающих, пытаясь выбрать наиболее удачную позицию, чтобы запечатлеть исторический момент.

Первый сигнал тревоги.Схвачена рука. В этой руке передатчик.

— Строительные леса. Там, наверху.

— Где?

Весь фасад здания напротив вокзала Чаринг-Кросс был в лесах. На них гроздьями висели зеваки, громкими криками и свистом приветствовавшие показавшийся вдалеке эскорт.

— Наверху, справа. Он спрятался за фанерным щитом!

— Кто,сэр?

— Человек из отеля — тот, кто прятался на лестнице! С чемоданчиком!

— Тревога. Седьмой сектор. Человек на лесах. С чемоданчиком.

Треск помех. Затем шквал голосов:

— Мы все на лесах,приятель.

— Здесь нет никого с чемоданчиком!

— За фасадом наблюдают десятки камер. Мы не заметили на мониторах никаких чемоданчиков.

— Фанерный щит на уровне второго этажа!

— Он менял пленку в фотоаппарате, приятель! Сейчас спускается. Не та птичка

— Простите.

— Вы подняли переполох, сэр.

— Виноват.

Второй сигнал тревоги.Теннисон сунул под нос полицейскому временное удостоверение МИ-5 и рванул наискосок по забитой зрителями Трафальгарской площади.

— Львы! О Господи, львы!

Агент — один из тех, с которым Теннисон познакомился на утренней оперативке, — стал пристально всматриваться в постамент памятника лорду Нельсону. Десятки людей оседлали каменных львов, окружавших подножие монумента.

— Что случилось, сэр?

— Он там! Человек с лесов!

— Это я понял — слышал перекличку пять секунд назад, — сказал агент. — Так где же он?

— Зашел за статую льва — справа! У него не чемоданчик — я ошибался, — а кожаная сумка! Но она слишком велика для фотоаппарата! Неужели вы не видите?Она слишком велика!

Агент, не колеблясь ни секунды, заорал в рацию:

— Тревога! Сектор девять! Зверь справа! Человек с большой кожаной сумкой!

Вновь треск помех, а затем два голоса, перекрывая друг друга:

— У него два фотоаппарата... Одну из камер он кладет на землю...

— Достает экспонометр... Смотрит на него... Никакой опасности. Не та птица.

— Присел на корточки... Наводит резкость... Не та птица.

Агент укоризненно глянул на Теннисона, отвернулся и вновь стал ощупывать взглядом толпу.

Пора. Сейчас он в последний раз даст сигнал тревоги, и это будет началом конца «Нахрихтендинст».

— Вы ошибаетесь. -дико завопил Теннисон. — Вы все ошибаетесь! Все!

— Что-о?!

Теннисон со всех ног рванул через площадь на противоположный тротуар, прижимая рацию к уху. В эфире царил настоящий переполох:

— Он сошел с ума!

— Говорит, что мы ошибаемся!

— Насчет чего?

— Понятия не имею.

— Он убежал.

— Куда?

— Я не знаю. Мне его не видно.

Теннисон добежал до металлической ограды монумента и увидел своего напарника. Тинаму-второй мчался через площадь по направлению к арке. В руках у человека в плаще был небольшой пластмассовый кейс черного цвета. В этом кейсе лежало удостоверение, как две капли воды похожее на то, что находилось в кармане Теннисона, — только фотография, естественно, другая.

Пора!

Теннисон нажал на кнопку и заорал в рацию:

— Это он! Я уверен!

— Кто это? Прием.

— Сигнал поступил из сектора десять.

— Я понял! Я понял, что было не так!

— Это вы, Теннисон? — раздался по рации голос Пэйтон-Джонса.

—Да!

— Где вы находитесь?

— Так оно и есть! Теперь я понял!

— Что вы поняли? Теннисон, это вы? В чем дело? Прием.

— Теперь все ясно! Вот в чем наша ошибка! Это произойдет не там, где мы предполагали! И не в то время!

— О чем вы говорите? Где вы находитесь?

— Мы допустили ошибку! Понимаете? Винтовки. Семь засад... Он намеренно оставил их на виду! Это был отвлекающий маневр!

— Что?.. Нажмите красную кнопку, Теннисон. Всем очистить эфир!.. Что за ошибка?

— Ружья! Мы нашли их слишком легко! Это подозрительно!

— Ради Бога, что вы хотите этим сказать?

— Я еще не уверен, — ответил Теннисон и двинулся к арке. — Пока ясно одно: засады были устроены таким образом, чтобы мы их могли обнаружить. Засады расположены одна за другой!

— Одна за другой?! Нажмите красную кнопку. Где вы находитесь?

— Между девятым и десятым сектором, — вклинился чей-то голос. — Западное крыло. Трафальгарская площадь.

— Засады расположены одна за другой! — кричал Теннисон. — С востока на запад! По ходу эскорта! Как только эскорт проезжает одну из них, мы переключаемся на другую. Это нельзя делать ни в коем случае! Лимузины ведь открытые!

— Что вы имеете в виду?'

— Остановите кавалькаду! Ради всего святого, остановите процессию!

— Остановить колонну!.. Передайте по цепочке. Где вы находитесь?

Теннисон припал к земле — буквально в футе от него прошли два агента МИ-5.

— Кажется, я засек его! Человек на лесах, в окне гостиничного номера и в дверном проеме — это он, Тинаму! Повернул назад... Он возвращается... Бежит!

— Опишите его. Ради Бога, опишите его!

— Он в пиджаке! В коричневом клетчатом пиджаке!

— Внимание все постам! Задержать человека в коричневом клетчатом пиджаке! Он бежит из девятого сектора в направлении секторов семь и восемь! Западное крыло!

— У него наверняка есть еще одно ружье! Он собирается стрелять сзади! Расстояние для него не имеет значения! Он попадает в затылок с тысячи ярдов! Дайте команду, чтобы кавалькада двигалась дальше! Быстро!

— Первый, продолжайте движение! Телохранители во всех автомобилях: прикройте объекты сзади.

— Он остановился!