Дорога в ночь

Она начала присаживаться на корточки.

– Ты загораживаешь мне обзор.

– Извини. – Она встала, обошла Бренду с другой стороны. – А так?

– Так нормально.

Она опустилась на колени у бедра Бренды, положила руки себе на ноги и угрюмо процедила сквозь зубы:

– Перевернись.

Бренда пристально посмотрела на Фрэн. Уголок ее рта чуть дернулся, но она не перевернулась.

– Сейчас, разбежалась.

– Пожалуйста.

– Я бы убила его, Фрэн. Я бы его убила. Если бы ты не влезла.

– Он хотел в меня выстрелить.

– Зачем ты сказала ему про нож? Это был наш последний шанс.

– Не такой уж и шанс, – сказал Тоби. – Нож против пушки? Дохлый номер, по- моему.

Бренда посмотрела на него.

– Если ты так считаешь, оставь нож мне.

– Фрэн, забери его.

– Перевернись, – повторила Фрэн.

– Попробуй меня заставить.

Фрэн выставила вперед трясущийся подбородок.

– Только не пытайся что-нибудь выкинуть.

– Быстрей! - рявкнул Тоби.

– Уже беру.

Фрэн положила левую руку на бедро Бренды, потом наклонилась пониже и попробовала просунуть правую руку Бренде под спину.

Бренда резко рванулась, села и ударила Фрэн кулаком по лицу.

– ДА! - закричал Тоби.

Фрэн отлетела назад. Из разбитого носа потекла кровь. Ее грузная голая задница тяжело шлепнулась на пол. Через секунду раздался звонкий стук черепа об пол. И тут же – короткий пук.

Тоби расхохотался.

Бренда изогнулась и метнула нож.

Нож полетел в Тоби, вращаясь в воздухе.

Тоби быстро прицелился. Выстрел раздался в тот самый момент, когда нож врезался ему в лоб.

Глава 60

Звук выстрела оглушил Бренду. Она почувствовала, как воздух у самой ее щеки странно задергался и засвистел. И в тот момент, когда она сообразила, что ей повезло и пуля пролетела мимо, голова Джека дернулась от удара.

Нож ударил его по лбу рукояткой и отскочил в сторону.

Джек выбросил руку с пистолетом вперед, надеясь, что успеет выстрелить еще раз, но потом понял, что целится слишком высоко, и сделал неловкий шаг назад.

Он сделал всего один шаг и тут же упал спиной на ковер. Бренда почувствовала, как затрясся пол. Ей подбросило голову. Пистолет выскочил из руки Джека, проскользил по полу и остановился примерно в метре от его руки.

Бренда потеряла нож из виду в тот момент, когда он отскочил ото лба Джека.

Она судорожно огляделась, но ножа не нашла.

Может быть, он завалился за чье-то тело.

Ладно, пистолет всяко лучше, решила она.

Доберись до него, и все будет отлично.

Но ей придется пройти мимо Джека, который вроде бы лежит без сознания.

И долго он так пролежит, интересно?

Она услышала стон, и у нее засвербело в животе от страха, но потом она поняла, что это стонет Фрэн, а не Джек.

Фрэн лежала на спине, подняв колени в воздух и обеими руками держась за лицо. Руки были в