Бум! Бам!
— У меня нет пяти минут! — уже паникуя, закричал я, разглядев вновь взметнувшуюся руку с пугающим клинком.
— Извини, Глеб… — прошептал Неназываемый.
Искра торжества мелькнула в глазах жрицы, и восемь острых жал вонзились в мое сердце.
Боль перехватила дыхание, картинка мигнула и погасла, тьма обступила меня со всех сторон. Лишь слух позволял еще цепляться за окружающую действительность. Послышался треск рвущейся ткани пространства, чьи-то тяжелые шаги и громкий звучный голос произнес:
— Здравствуй, любимая!
Зашуршал шелк одежд, и голос Руаты, с абсолютно незнакомыми мне интонациями покорности и счастья, прошептал:
— Здравствуй, мой господин, княжеский трон и супружеское ложе ждут своего истинного хозяина…
Звуки ушли, и в кромешной тьме лишь сиротливое окно внутреннего интерфейса пугливо вещало о моей судьбе:
— Внимание! Вы погибли окончательной смертью, и будете перенесены в Темные Чертоги.
— Перенос через: 9… 8… 7… 6… 5… 4… 3… 2… 1… 0…
Словарь терминов
Абилка (от англ.
Агро (от англ.
Альтабнуться — сочетание клавиш ALT + TAB позволяет переключиться из текущей программы или открытого окна в любое другое запущенное на компьютере приложение.
Апгрейдить — в игровом контексте: улучшать что-либо (предмет, заклинание).
Ассист (от англ.
Баф (от англ.
Бафить — усиливать характеристики героя на какое-то время.
Биндпоинт — точка привязки, реинкарнации. Место, в котором герой воскреснет после смерти или куда перенесется посредством простейшего персонального портала.
Бокен — деревянный тренировочный меч.
Визард — волшебник. Один из игровых классов, специализируется на мощных заклинаниях урона и порталах.
Виртимущество — виртуальное имущество. Все то, что удалось скопить честным трудом в виртуале — от игровой недвижимости до содержимого котомки.
Вундервафля — от вундерваффе (нем.
Гайды — дословно это слово означает «направлять». Инструкция, справочник, руководство (чаще всего для начинающих).
Гильдия — вполне классическое понимание этого слова. Пример: Гильдия кузнецов.
Гнолы — человеко-гиены, игровые монстры, НПСы (управляемые ИскИном).
Дамаг (от англ.
ДД, дамагер — (от англ.
Данжеон — подземелье (англ.
Дроу — игровая раса — темные эльфы.
ДПС (от англ.
Датацентр виртмира — место, где в особых условиях (температура, влажность, пылезащищенность, охрана, энерговооруженность) работают игровые сервера конкретного виртуального мира.
Дебаф — то же самое, что и баф, только с точностью до наоборот. Линейка заклинаний, накладываемых на игрока, группу или рейд, с целью уменьшить одну или несколько из его характеристик. Пример: дебаф, снижающий скорость атаки цели на 20 %.
Донат (от англ.
ДОТ (от англ.
Залогиниться — войти в систему (игру), используя собственную уникальную комбинацию имени пользователя и пароля.
Инст (от англ.
Имп — игровые монстры, НПСы (управляемые ИскИном).
ИскИн — Искусственный Интеллект.
Кастер — маг, волшебник. Игрок, специализирующийся на использовании магии.
Кастовать — произносить, накладывать заклинание.
Квест (от англ.
Квестовая вкладка — вкладка в интерфейсе игры, где можно посмотреть текущие и выполненные квесты, взятые конкретным игроком.