– Ты ведь подумал: а что, если я познакомлю тебя с Лео? И тогда ты поинтересуешься у него, что он предпочитает: вложить деньги в фильм или вернуть их авиакомпании и отсидеть срок в тюрьме.
Гарри заерзал на стуле:
– Такая мысль приходила мне в голову.
Он потянулся за пачкой и разорвал ее, чтобы достать последнюю сигарету.
– Хотя тебе будет неприятно использовать деньги, полученные нечестным путем.
– Если хочешь углубиться в технические подробности, – сказал Гарри, играя сигаретой, постукивая ею по столу, – предлагаю рассмотреть пример моих инвесторов. Или любого другого инвестора. Тебя же не волнует, откуда у них деньги.
– Вернемся к лимузинщикам, – согласился Чили. – Ты хочешь, чтобы на какое-то время они оставили тебя в покое и запаслись терпением. Когда придет пора снимать «Уродцев», ты им позвонишь. А сейчас ты занят тем, что их совершенно не касается.
Гарри, такое впечатление, даже пошевелиться боялся, жадно впитывал каждое слово.
– Понимаешь, я могу обсудить с этими ребятами такие условия и объясню все понятными им словами.
Он протянул руку и выхватил сигарету из пальцев Гарри.
– Будешь курить?
– Бери, бери…
Гарри дал ему прикурить от спички.
– А что конкретно ты им скажешь?
– Скажу, что в их же интересах оставить тебя в покое. До поры до времени. Тебе ведь это нужно?
– Ты их не знаешь.
– Тебе решать, Гарри.
Чили смотрел, как Гарри провожает взглядом струйки дыма. Гарри – продюсер, снявший сорок девять ужастиков, – чесал в своих завитых волосах, обдумывая предложение. Глаза его, усталые, но исполненные надежд, остановились на Чили.
– И что ты за это хочешь?
– Поглядим, как будет развиваться наше сотрудничество. Потом поговорим.
Он вдруг вспомнил одну вещь, которая давно не давала ему покоя:
– Слушай, ты тут говорил, семисотфунтовая баба соблазняла парней в трейлере – а как именно она это делала?
Карен почувствовала, как кровать прогнулась под весом Гарри. Лежа на боку, приоткрыла глаза, посмотрела на светящиеся в темноте бледно-зеленые цифры: «4:12». За ее спиной Гарри продолжал ерзать, устраиваясь поудобнее. Цифры сменились на «4:13».
– Гарри…
– Ты не спишь?
– Что происходит?
– Было поздно, и я решил, что ты не станешь возражать, если он останется.
– Гарри, это – не твой дом.
– Только на одну ночь. Я положил его в комнате для прислуги.
– У меня нет комнаты для прислуги.
– А та сзади, рядом с кухней?
Тишина.
– Не понимаю.
– Что?
– Этот парень… что вы с ним затеяли?
– У него есть неплохие идеи, и он хочет помочь мне.
– Гарри, он же проходимец.
– Значит, чудесно впишется в этот город.
Гарри перевернулся на другой бок и застонал от наслаждения.
– Спокойной ночи.
Тишина, во всем доме.
– Гарри…
– Да?
– Что происходит?
