первопечатная Библия или книга с бесценными миниатюрами, а всего-навсего корабельный журнал. Надо обратиться в антикварную лавку. Но мне кажется, что больше нескольких сотен евро за книжку не выручишь!
На лице Лорки появилась недовольная гримаска.
– Получается, я зря рисковала жизнью? Пару сотен евро я бы в клубе за один вечер заработала! Фу, и почему бандиты только за ней охотятся?
Олю тоже занимал этот вопрос. Хорхе не походил на любителя старинных корабельных журналов. А так как ценности книжка, прихваченная Лоркой, не представляла, то было чрезвычайно странно: для чего она бандитам?
В дверь номера постучали, Лорка подпрыгнула и прошептала:
– Ой, страшно-то как! Вдруг это бандиты?
– Не беспокойся, они уверены, что ты умерла. Да и узнать место, где ты скрываешься, они никак не могут, – ответила Оля. И все же она сама испытывала неприятное чувство, когда подошла к двери и громко спросила: – Кто это?
– Администратор мотеля, – раздался в ответ грубый мужской голос. – Сеньора, вы задолжали нам за два дня, поэтому прошу вас или расплатиться, или съехать!
Оля открыла дверь и увидела невысокого пожилого господина в гавайской рубашке навыпуск и белых штанах. Она выплатила хозяину долг и, заплатив еще за одну ночь, предупредила:
– Завтра мы покинем ваше заведение!
– Как будет угодно! – ответил хозяин, схватил деньги и исчез.
Девушки продолжили рассматривать корабельный дневник, но Лорка быстро потеряла к нему интерес.
– Удивительно, – задумчиво произнесла Оля. – Такие, как Хорхе, чтением не увлекаются, а арифметику выучили по денежным купюрам. Для чего им дневник?
– Они что-то говорили о шефе, на которого работают, книжка вроде ему нужна, – зевнула Лорка. – Но какая теперь разница! Мы поедем завтра в Мадрид, заявимся в посольство и попросим, чтобы нас отправили в Россию.
– Тебе придется объяснить, почему твои документы оказались у мертвой девицы, – напомнила Оля. – И рассказать о том, что ты стала свидетельницей убийства.
Они прилегли отдохнуть; Оля проснулась от осторожного стука в дверь. Лорка, по-детски поджав руку и натянув на голову подушку, тихонько посапывала. Оля босиком прошлепала к двери и со сна хрипло спросила:
– Кто это?
– Администратор мотеля! – раздался знакомый голос. – Откройте, прошу вас!
25
Ольга распахнула дверь и оказалась лицом к лицу... с бандитом Хорхе. Девушка вскрикнула, попыталась закрыть дверь, но Хорхе грубо толкнул ее. Оля упала на спину и больно ударилась головой. Вслед за Хорхе вошли знакомые ей Мигель и Виктор. На их лицах играли торжествующие ухмылки. Лорка от шума проснулась и заорала благим матом. Хорхе, подойдя к ней, закатил пощечину и, сунув в лицо дуло пистолета, произнес:
– Не ори, иначе я вышибу тебе мозги!
Лорка смолкла, Оля лихорадочно пыталась найти выход из сложившейся ситуации. Все три бандита были вооружены, и справиться с ними не было никакой возможности. Хорхе схватил Лорку за волосы и стащил с кровати на пол.
– Ну что, русские шлюхи, наконец-то вы попались! – усмехнулся он. – А я-то поверил, что одна из вас откинула копыта, ведь из моря выловили тело с ее документами. Ловкий трюк! Но меня не проведешь!
Оля, обняв хнычущую Лорку, прошептала:
– Как вы узнали, что мы здесь? Вы нас выследили?
Мигель подбросил в воздух мобильный телефон Оли:
– Проще простого, девочка! Ты не выключила аппарат, а зная номер – его мы получили в клубе «Титаник» от барменши, – было очень легко засечь место вашего пребывания.
– Сволочь Верка! – прошипела Лорка. – Это она нас бандитам сдала. Ну, я ей отомщу!
Хорхе, снова наотмашь ударив Лорку по лицу, сказал:
– Ты задала нам много работы, русская. Шеф был чрезвычайно недоволен тем, что экспедиция откладывается. Где корабельный журнал?
– Какая экспедиция? Какой журнал? – попыталась Лорка изобразить наивную особу. Она часто пользовалась этим приемом в школе, когда ее вызывали к доске. У Лорки так хорошо получалось, что почти все учителя проникались к ней доверием и отпускали, выставляя в журнал трояк.
Но с Хорхе этот номер не прошел. Его подручные переворачивали в номере все вверх дном. Он поднес к голове Оли пистолет. Девушка зажмурилась, Лорка завопила:
– Да под матрасом он!
Виктор проворно сбросил матрас с одной из кроватей, но ничего не обнаружил.
– Ты врешь! – угрожающе произнес Хорхе. – А это очень плохо! Хочешь увидеть, как умирает твоя подруга?
– Это моя сестра! – завопила Лорка. – А чертова книжка под матрасом другой кровати!
Хорхе сам швырнул на пол простыню и подушку, сорвал матрас и, увидев корабельный журнал, издал победный рык. Он с жадностью схватил книгу, пролистал ее и кивнул:
– Это то, что нам нужно. Если бы вы не путались под ногами, русские дряни, то шеф получил бы журнал еще перед Рождеством. – Он достал крошечный мобильный телефон, набрал номер и заговорил почтительно:
– Дон Рафаэль, вторая часть у нас в руках. Да, и девицы тоже. Обе. Что прикажете с ними делать? Я вас понял!
Краткость разговора не оставляла надежды – Оля поняла, что шеф, который так желал заполучить корабельный журнал и наконец заполучил его, приказал их убить. Пользуясь тем, что бандиты утратили бдительность, она шепнула Лорке:
– Мы должны сбежать, иначе они...
Хорхе швырнул дневник Мигелю и сказал:
– Береги его, как жопу своей бабушки. Шеф велел нам избавиться от шлюх, но без крови, а потом доставить ему дневник. Поступим так: я поеду к шефу, он ведь не привык долго ждать, а вы двое займетесь русскими дурами.
Виктор с готовностью вытащил из-за пояса пистолет и навел его на Олю.
– А какие проблемы? Кокнем их прямо здесь, как ты тогда со стариком профессором сделал. Ведь журнал мы получили, что с ними канителиться!
Хорхе недовольно заметил:
– Выстрелы привлекут внимание, в мотеле много людей. А к чему нам связываться с полицией, зачем лишние свидетели?
– Помогите! – закричала Лорка по-русски. – Спасите, убивают!
Она попыталась подняться на ноги, но Виктор нанес девушке сильный удар в грудь. Глотая воздух и кашляя, Лорка упала. Оля подползла к сестре: Лора потеряла сознание.
– Шеф приказал без крови, – повторил Хорхе. – А это значит, что и от тел лучше всего избавиться, причем чтобы их никогда не нашли. Одна и так считается официально мертвой, ее никто искать не будет, а вторая... Кому какое дело до двух русских идиоток!
– Почему к шефу поедешь именно ты? – спросил недовольный Мигель. – Как приносить хорошие вести, так ты тут как тут, а заниматься грязной работой – всегда мы с Виктором!
– Ладно, помогу вам разделаться с ними, – подумав, согласился Хорхе. – А затем вместе отправимся к шефу. Он сейчас все равно занят.
– Прошу вас, помогите! – пролепетала Оля, поддерживавшая голову находившейся без сознания Лорки. – Сделайте же что-нибудь!
Хорхе, злобно ухмыляясь, размахнулся рукояткой пистолета и ударил им Олю по голове. Свет померк у