– У вас имеется шанс остаться в живых, Лиза Кречет, и даже получить относительную свободу. Вам ведь наверняка не знаком фильм «Ошибка резидента»? И его продолжение «Судьба резидента»? Ну да, где вы могли его видеть... В нем рассказывается о шпионе, прибывшем в СССР с тайной деструктивной миссией, кстати, как и вы, русском по происхождению. Этот человек оказывается в руках наших доблестных спецслужб, а затем становится двойным агентом – переходит на нашу сторону и начинает выполнять наши задания.
Лиза сидела не шелохнувшись и внимательно слушала Сергея Ивановича, не отрывая от его лица взгляда. И тот закончил свою мысль.
– Вижу, вы понимаете, что я имею в виду. Мы можем забыть о преступлениях, совершенных вами, если вы решите сотрудничать с нами.
– Вы ничем не лучше Костандиллиса, – печально произнесла Лиза. – Обвиняете меня в преступлениях, которых я не совершала, подтасовываете улики, шантажируете судьбой других людей. Так что вам надо? Хотите, чтобы я стала советской шпионкой?
– У нас нет шпионов, а только разведчики, – поправил ее Сергей Иванович. – Вы – умная и изобретательная девушка, которая чувствует себя на Западе в своей тарелке, в совершенстве владеет несколькими языками и знакома с преступным миром. Обчистить яхту самого Костандиллиса – на такое не способны даже лучшие наши агенты!
Сергей Иванович с нескрываемым восхищением посмотрел на Лизу.
– Вы спрашиваете, что вы должны сделать? Для начала от вас потребуется не так-то много – убить Георгиоса Костандиллиса.
Лиза ошеломленно посмотрела на своего собеседника. А он продолжил свой монолог.
– Я же сказал, что Костандиллис нам мешает. И его можно успокоить только одним способом – устранив его физически. Нашим агентам на Западе слишком опасно заниматься ликвидацией грека. Если всплывет, что за этим стоит Советский Союз... А вот вы, Лиза Кречет, совсем другое дело. Даже если вас и схватят, вы будете молчать. Потому что правда будет означать для вас смертный приговор – не забывайте, в Европе будут только рады, если выяснится, что вы воскресли, ведь вы – убийца мадам Анабеллы Кречет!
Лиза поняла, что оказалась в ловушке. Костандиллис угрожал ей тем, что убьет Карло и сдаст ее саму в руки французской полиции. Сергей Иванович угрожает ей тем, что причинит вред Яне и ее семье, а она сама предстанет перед советским судом по обвинению в шпионаже. У нее не было слов! Девушка продолжала безмолвствовать.
– Вижу, мы нашли общий язык, Лиза Кречет, – сказал Сергей Иванович. – Из вас получится отличный агент! Вы сможете жить в Европе, но время от времени будете выполнять кое-какие наши задания.
Он поднялся с места и вышел из комнаты, оставив Лизу одну.
Через пару минут появилась женщина, которая принесла Лизе обед. Поглощая суп-харчо, Лиза размышляла. Выбора у нее нет, Сергею Ивановичу или тем, кто стоит за ним, не требуется ее согласие. Они уже все решили за нее, без нее. Значит, она должна убить Костандиллиса!
Ее проводили в спальню, которая напоминала апартаменты в клинике доктора Геллендорфа. И почему ее жизнь сложилась именно таким образом? Неужели теперь в ближайшие годы и десятилетия ей предстоит выполнять поручения советских спецслужб и ликвидировать тех, кто неугоден коммунистическому режиму? И так до тех пор, пока КГБ (или какую там спецслужбу представляет Сергей Иванович) не решит, что ее услуги больше не нужны, и не отдаст приказ другому агенту избавиться от «дочери художника». Или пока во время одной из операций ее не пристрелят...
Сергей Иванович навестил Лизу в середине следующего дня.
– Настроение у вас упало? Не стоит вешать нос, Лиза! Завтра вы покинете нашу страну и направитесь в Герцословакию, а оттуда – в Грецию. Господин Костандиллис устраивает прием в своем афинском особняке. Он стремится сколотить альянс против Советского Союза и фон Дриммлера и пытается привлечь на свою сторону американцев. Его посетят несколько влиятельных американских сенаторов, один из них – хороший друг президента Джералда Форда. Переговоры, судя по всему, выльются в подписание договоренностей, что приведет к возникновению в ближайшем будущем мультиконцерна, чья деятельность явно враждебна интересам СССР. Чтобы этого не произошло, вы и убьете Костандиллиса.
День спустя Лиза вылетела в Экарест. Там ее встретили тамошние сотрудники советских спецслужб, снабдили документами и изменили ей внешность. Лиза превратилась в легкомысленную французскую манекенщицу Кристину, с длинными белыми локонами, закрывающими почти все лицо, с вульгарными повадками и сюсюкающим голоском. «Кристина» стала сопровождающей одного из бизнесменов, получивших приглашение на прием к греческому миллиардеру.
– Вот, держите... – Советский представитель вручил Лизе кольцо с большим продолговатым синим камнем. – Кажется, вы умеете обращаться с подобными штуками. Всего одно легкое движение – и из-под камня выпадет крошечная таблетка, которая в течение пары секунд растворится в любой жидкости. Ваша задача – привлечь внимание Костандиллиса. Старик захочет переспать с вами. Оказавшись с ним наедине, предложите выпить с ним вина или шампанского. Бросьте ему в бокал таблетку – и грек скончается.
Владелец экспортной фирмы Жан-Люк Пинэ ожидал Лизу, вернее, Кристину, в номере одного из афинских отелей. Завидев высокую изящную блондинку в серебристом платье с разрезом до пупка, Жан-Люк, которого в Париже ждали унылая жена и четверо детей, облизнулся. Первым делом он похлопал Кристину по ягодицам и ущипнул за щечку. Манекенщица, которую ему рекомендовали друзья в качестве хорошего развлечения и подходящей спутницы на прием к Георгиосу Костандиллису, захихикала и, ударив Пинэ по рукам, просюсюкала:
– Какой ты, однако, шалун, Жан-Люк!
Лиза-Кристина опоздала на сорок минут («Малыш, мне надо было выбрать платье, в котором я пойду на прием!» – объяснила она), поэтому Жан-Люк с сожалением отметил, что времени на сексуальные забавы не осталось. Ничего, он наверстает свое, когда вернется от Костандиллиса.
У отеля их ждал лимузин, который доставил Жана-Люка и Кристину в афинский особняк Костандиллиса. Лиза, войдя в огромный зал, больше похожий на древний храм (мраморные колонны, мозаика из полудрагоценных камней на стенах, фрески с фривольными мотивами на потолке), увидела Костандиллиса. Миллиардер был в неизменном белом смокинге с неизменной кровавой орхидеей в петлице. Его супруга Ирэн, облаченная в черное платье, с несколькими рядами редкостного розового жемчуга вокруг тонкой шеи, выглядела несчастной и испуганной. Миллиардер не смотрел на Ирэн и не разговаривал с ней. Похоже, семейная жизнь Костандиллиса дала значительную трещину.
– Говорят, она ему изменяет, – шепнул Жан-Люк, приобняв Лизу, – вот старик и бесится.
Костандиллис подошел к вновь прибывшим. Его темные глаза буквально раздели Лизу. Девушка почувствовала себя крайне неуютно.
– Представьте меня своей спутнице, Пинэ, – произнес он. Лиза поняла, что миллиардер клюнул на нее.
Вздохнув, Жан-Люк раскланялся:
– Кристина, это господин Георгиос Костандиллис, самый выгодный клиент моей фирмы. Господин Костандиллис, это Кристина...
Сухие губы грека дотронулись до дрожащей руки Лизы. На ее указательном пальце переливался перстень, в котором содержалась смертоносная таблетка.
– Вы обворожительны, Кристина, – утаскивая ее за собой, произнес Костандиллис. – У меня такое чувство, что мы с вами уже встречались.
– Очень может быть, – загадочно протянула Лиза. Нет, нет, миллиардер ее не узнал, он просто заигрывает. И это позволяет ей осуществить то, ради чего она оказалась на приеме, – убить его.
– Я страдаю, потому что моя жена очень разочаровала меня, – пожаловался Костандиллис. – И только вы, Кристина, можете спасти меня. Один ваш взгляд, один ваш поцелуй, и я воспряну к жизни. Последние недели были для меня полосой сплошных неудач. Вы ведь согласитесь осчастливить меня? Вы делаете карьеру в модельном бизнесе, а мне принадлежат несколько агентств в Париже и Риме. Если будете хорошо вести себя, то окажетесь на обложке «Вог».
Манеры Костандиллиса были бесцеремонными, а напор – страстным. Он никогда не терял времени на ухаживания, а сразу открывал карты, предлагая понравившейся женщине переспать с ним и обещая в обмен свое покровительство или драгоценные безделушки.
