Пьетро Перуджино (ок. 1446–1523) – знаменитый итальянский живописец эпохи Возрождения, учитель Рафаэля.
Каин.
Кто ты? Люцифер.
Властелин духов. Каин.
Но если так, можешь ли ты Покидать их и пребывать с смертными? Люцифер.
Я знаю мысли Смертных и сочувствую им, и заодно с вами. Л<орд> Байрон. Каин. (Англ.).
Текст, не вошедший в другие редакции, выделяется курсивом.
В основу посвящения легло стихотворение, являющееся промежуточной редакцией между посвящением к «Аулу Бастунджи» (см. с. 212–213) и приведенным выше текстом. Это незаконченное стихотворение датируется маем 1837 г.:
Тебе, Кавказ, суровый царь земли, Я посвящаю снова стих небрежный; Как сына, ты его благослови И осени вершиной белоснежной! Еще ребенком, чуждый и любви И дум честолюбивых, я беспечно Бродил в твоих ущельях, грозный, вечный, Угрюмый великан, меня носил Ты бережно, как пе́стун, юных сил Хранитель верный – <и мечтою Я страстно обнимал тебя порою.> И мысль моя, свободна и легка, Бродила по утесам, где, блистая Лучом зари, сбирались облака, Туманные вершины омрачая, Косматые, как перья шишака; А вдалеке, как вечные ступени С земли на небо, в край моих видений, Зубчатою тянулись полосой, Таинственней, синей одна другой, Всё горы, чуть приметные для глаза, Сыны и братья грозного Кавказа. Белое покрывало. (Примечание Лермонтова).
Род флейты. (Примечание Лермонтова).
Верхняя грузинская одежда. (Примечание Лермонтова).
