Да полно, брат, личину ты сними, Не опускай так важно взоры. Ведь это хорошо с людьми, Для публики, – а мы с тобой актеры. Скажи-ка, брат… Да как ты бледен стал, Подумаешь, что ночь всю в карты проиграл. О, старый плут – да мы разговориться Успеем после… Вот твоя родня: Покойнице идут, конечно, поклониться. Прощай же, до другого дня. (Уходит.)
Выход третий Родственники приходят
Дама (племяннице)
Уж видно, есть над ним господнее проклятье; Дурной был муж, дурной был сын. Напомни мне заехать в магазин Купить материи на траурное платье. Хоть нынче нет доходов никаких, А разоряюсь для родных. Племянница
Ma tante![135] Какая же причина Тому, что умерла кузина? Дама
А та, сударыня, что глуп ваш модный свет. Уж доживете вы до бед. (Уходят.)
Выход четвертый Выходят из комнаты покойницы доктор и старик
Старик
При вас она скончалась? Доктор
Не успели Меня найти… Я говорил всегда: С мороженым и балами беда. Старик
Покров богат – парчу вы рассмотрели? У брата моего прошедшею весной На гробе был точь-в-точь такой. (Уходит.)
Выход пятый Доктор (подходит к Арбенину и берет его за руку)
Вам надо отдохнуть. Арбенин (вздрагивает)
А!.. (В сторону)
Сердце сжалось! Доктор
Вы слишком предались печали эту ночь. Усните. Арбенин
Постараюсь.