Хэмфри Саймон — мужчина сорока пяти лет, подтянутый и энергичный, — находился на месте в своем шикарном кабинете. Он полулежал в кресле перед экраном домашнего кинотеатра, положив ноги на журнальный столик, смаковал кофе и смотрел видеозапись воздушного боя.
Шмидт вошел в кабинет с озабоченным выражением лица.
— Привет, Хэмфри, — сказал он, пожимая американцу руку и, присев на краешек стола, с ходу огорошил Саймона: — Ты не можешь узнать, кто из авиаторов в наших окрестностях мог нелегально вывезти из страны пару человек?
Саймон чуть не поперхнулся кофе. Он не ожидал от Дмитрия такого вопроса. Неужели он ошибся в это русском?
— Ты что, — спросил он удивленно, поставив чашку на столик, — хочешь наладить ввоз и вывоз нелегалов из страны?
— Да нет, — усмехнулся Дмитрий, — ты ведь знаешь, я немею перед законом. Я ищу сына друга. Скорее всего, его похитили и вывезли из Англии в воскресенье вечером или ночью. Узнаешь, кто?
— Ты думаешь, это просто? — недовольно спросил Саймон. — Представляешь, скольких людей придется поставить на уши? И ради чего?
— Это очень важно, очень, Хэмфри. Мальчишка попал в беду, — и Шмидт рассказал Саймону о похищении Ивана.
Хозяин аэроклуба выслушал Дмитрия с непроницаемым выражением лица. А когда тот закончил повествование, заявил, впрочем, без особого энтузиазма:
— Я попробую, Шмидт, только сам понимаешь, ничего конкретного обещать не могу. Вряд ли кто-то из летчиков захочет рассказать о своем нелегальном бизнесе.
— Я не требую от тебя имени конкретного летчика. Достаточно будет, если ты выяснишь, кто вчера из владельцев частных самолетов между семью и, скажем, десятью часами вечера поднимался в воздух с частного аэродрома и мотался неизвестно где.
Саймон понимающе кивнул.
— Задачка упрощается, но все равно не из легких, — посетовал он. — И вообще, почему бы этим делом не заняться полиции?
Шмидт отмахнулся:
— Да занимаются они, но, пока раскачаются, время уйдет. С мальчишкой беда может случиться.
— Ладно, Шмидт, я постараюсь, — Саймон снова взялся за кофе. — Если будет результат, позвоню.
— Договорились! — Шмидт сделал вид, будто отдал часть, и вышел из кабинета.
Часа через два Саймон действительно позвонил Шмидту на мобильник.
— Хай, Дмитрий, — радостно крикнул он в трубку. — В общем, обзвонил несколько аэроклубов, поговорил кое с кем. Есть хорошие новости. Короче, вчера вечером парень один вылетел, Дуглас Пирс, и пропал. Все думали, разбился, а он вернулся глубокой ночью. Самолет «Сессна» принадлежит аэроклубу «Галактика», что находится в восьмидесяти километрах от Лондона. Думаю, этот человек и есть тот самый, кого ты ищешь. Но учти, информация неофициальная. Так что при разговоре ни на кого не ссылайся. Понятно?
— Договорились, Хэмфри! — весело отозвался Шмидт. — Я твой должник! Гуд бай!
На следующий день Шмидт вылетел на своем Яке в направлении аэродрома клуба «Галактика». Он исполнял роль курьера — вез от Хэмфри Саймона шефу «Галактики» пакет. Само собой, пакет был только предлогом, чтобы повидаться с Дугласом Пирсом.
Аэродром находился в сельской местности и своими солидными размерами внушал уважение. Шмидт издалека увидел взлетную полосу, силуэты самолетов, диспетчерскую вышку, ряд ангаров за ней и стал снижаться. Несколько минут спустя колеса Яка коснулись бетонного покрытия. Закончив пробежку, Дмитрий заглушил двигатель, спрыгнул с крыла на землю и пожал руку встречающему его парню.
— Вы Дмитрий Шмидт? — слегка коверкая на английский лад имя Шмидта, спросил долговязый парень с лошадиным лицом. И, получив утвердительный ответ, произнес: — Пойдемте, вас ждут.
Кабинет владельца клуба, а также кабинеты других должностных лиц располагались за территорией аэродрома в небольшом двухэтажном здании. Пока шагали по бетонному полю к большим железным воротам, Шмидт выяснил, почему администрация клуба обреталась не на территории аэродрома. Оказалось, аэроклуб на самом деле являлся небольшой частной авиакомпанией. В ней можно было зафрахтовать самолет для перевозки пассажиров или мелких партий груза в пределах королевства. Для того чтобы клиенты при оформлении сделок не толкались на аэродроме, администрация и поселилась за его границей. Первое, что, бросилось в глаза вышедшему за ворота Шмидту, был стоявший на автостоянке среди двух десятков автомобилей черный лимузин.
— Ого! Что это здесь Леонид Эдлин делает? — закинул Шмидт удочку.
Однако парень на нее не попался.
— Впервые слышу об этом человеке, — ответил он с безразличием. — Мало ли клиентов припарковывается на нашей автостоянке. Бывает, машины оставляют на несколько дней, пока по делам летают.
Парень был не очень-то приветлив, да и не словоохотлив, однако Шмидт от него не отставал.
— А есть у вас в клубе пилот Дуглас Пирс?
— Ну, есть, — ответил долговязый, открывая перед Шмидтом дверь в здание.
— Ты не мог бы мне его показать? Мне и ему кое-что передать нужно.
Парень пожал плечами:
— Почему бы нет. Когда закончите свои дела с шефом, подходите на аэродром. Я вас с Дугласом познакомлю.
— Идет!
Передав шефу «Галактики» пакет и перекинувшись с ним несколькими ничего не значащими фразами, Шмидт вернулся на аэродром. Долговязый парень стоял у ангара в компании двоих парней и что-то с ними обсуждал. Завидев Дмитрия, он, привлекая его внимание, махнул рукой и направился к нему.
— Привет! Вон «Сессна» стоит, — он указал на стоявший неподалеку небольшой красно-белый самолет и копавшегося у него человека. — Парня рядом с ним видите?
Шмидт кивнул.
— Это и есть Дуглас Пирс, — сказал долговязый. — Вас проводить?
Дмитрий отказался, поскольку уже выяснил все, что нужно.
— Спасибо, справлюсь сам, — уверенно сказал он и направился к самолету.
Широкоплечий коренастый парень лет двадцати пяти в майке и потертых джинсах, сидя на корточках, возился с передним шасси самолета. При приближении Шмидта он оставил работу и встал, дожидаясь, когда незнакомец приблизится. На невыразительном лошадином лице парня застыло вопросительное выражение.
— Дуглас Пирс? — спросил Шмидт, останавливаясь напротив парня.
— Да, это я, — признался тот. — Чем обязан?
— В воскресенье вечером вы отвозили куда-нибудь бородатого мужчину сорока-пятидесяти лет и парнишку со скрипкой? — без обиняков спросил Дмитрий.
Пирс сразу поскучнел.
— Нет, сэр, с чего вы взяли?
— Есть основания, — Шмидт заговорщицки подмигнул: — Говорят, что ты мотался неизвестно где до середины ночи.
— A-a, вон вы о чем, — парень растерянно улыбнулся. — Так я заблудился в тот день. Поплутал немного, поэтому и вернулся поздно.
— Да ладно тебе, — всем своим видом Шмидт давал понять Пирсу, что он воробей стреляный, его на мякине не проведешь. — «Сессна» не автомобиль, меж двух столбов не заблудится. Столько времени без дозаправки в воздухе ты болтаться не мог. Может, расскажешь, где приземлялся?
Парень неожиданно ощетинился:
— Послушайте, а чего вы все расспрашиваете? Вы что, из полиции?
— Нет, но мне очень нужно знать, где сейчас мальчик и мужчина, — уже угрожающим тоном произнес