«Во, понастроили… целый поселок какой-то…» – подумала она, уже пожалев, что решила сделать Штольбергам приятный сюрприз, как она надеялась.
Солнце нещадно припекало ее макушку, ноги не слушались, не хотели идти в гору, тяжелая сумка тянула назад. Челка Яны прилипла к вспотевшему лбу, тушь не выдержала дорожного испытания и благополучно потекла. Сюрприз, и не очень приятный, ждал ее в виде новейших, запертых ворот из кованой решетки, которые были украшены живыми цветами и напрочь перекрывали дорогу. Охранник самого строгого вида преградил Яне путь, что-то сурово сказав по-чешски.
– Я вас не понимаю, – ответила Яна на английском языке, – откуда здесь взялись эти ворота?
– У вас приглашение на церемонию? – со страшным акцентом тоже по-английски проговорил охранник.
– Какую церемонию? – не поняла Яна. – Я только что приехала, и у меня нет никакого приглашения.
– Покиньте земли Штольбергов, – сухо попросил мужчина, – это частные владения!
– Да вы что?! Позвоните Карлу, Марии или Франтишеку, они все меня знают и обязательно пригласят в замок! – распалялась Яна, кинув сумку на дорогу, усыпанную галькой, и размахивая длинными, худыми руками.
Охранник недоверчиво посмотрел на ее хипповые, рваные джинсы, на красные туфли на высоких, уже ободранных и сбитых, каблуках.
– Девушка, добром прошу, уходите. Сейчас в замке не до вас.
– Да я… да вы! – выдохнула Яна, задыхаясь от возмущения, чувствуя, что еще немного и ее хватит удар. – Позвоните немедленно Карлу!!!
– Если бы я по просьбе всех желающих поговорить с ним девушек беспокоил князя, мне бы здесь не работать! – оставался непреклонным охранник.
– Я – не всякая девушка, и вы потом очень пожалеете, что не сообщили князю о моем прибытии! – продолжала она поражаться столь нелюбезному приему, оказанному ей в замке.
– Уходите, пока я не применил силу.
– Ну, хорошо, – сдалась Яна, поняв, что приятным и, самое главное, неожиданным сюрпризом она не станет, поэтому достала сотовый телефон и набрала номер Карла.
– Карл!? Черт бы тебя побрал. Это я – Яна Цветкова! Да нет, я не в России, я у ваших чугунных ворот! Ты все-таки нашелся? Я рада за тебя. Скажи вашему тугодумному стражу ворот, чтобы он пропустил меня! – сказала Яна и протянула телефон привратнику, оторопевшему и не верившему, что она действительно говорит с князем, вернее, что она вообще знает его номер телефона.
– Алло? – деликатно спросил он, осторожно беря телефон, словно он был заразный.
Яна ликовала в предвкушении, как охранник будет сейчас рассыпаться в извинениях перед ней. Карл сам выбежит из замка и встретит ее с распростертыми объятиями, при этом отругает этого непробиваемого охранника за причиненное ей беспокойство. По мере того, как Карл что-то говорил в телефонную трубку, лицо охранника расплывалось в довольной улыбке. Он отключил связь.
– Ну?! – с вызовом в голосе спросила Яна.
– Я получил четкие инструкции от молодого князя Штольберга выпроводить госпожу Цветкову восвояси.
– Что?! – Яна отказывалась верить услышанному.
– Вас велено не пускать, – повторил самодовольно привратник.
– Не может быть! Карл, наверное, меня не так понял.
– Князь понял все правильно, уходите, девушка, отсюда, скоро прибудет кортеж.
Яна машинально подобрала ручки сумки с земли, лицо ее залила краска стыда, она давно не испытывала такого унижения.
Она медленно побрела назад, в голове крутились последние слова охранника о прибытии кортежа.
«Что Карл себе позволяет?! Как он посмел так обойтись со мной? Не пустить даже на порог своего дома, словно бешеную собаку! Какое унижение! И этот человек говорил мне, что любит меня, и всегда будет любить, предлагал мне свою помощь, на которую я всегда смогу рассчитывать! Разве я не принимала его у себя дома? Да, я из-за него поплатилась своим семейным счастьем! Я считала его другом, да что там говорить, я прилетела сюда, потому что тревожилась за него! Как он меня встретил? Ну да, конечно, кто я? Мы же князья, у нас родовой замок, мы – красавцы-холостяки. А я кто? Тридцатилетняя с маленьким хвостиком замужняя тетка из России, с ребенком, с кучей проблем и шлейфом тянущихся за мной неприятностей. А уж если принять во внимание все преступления, которые преследуют меня по пятам!.. Значит, от меня нужно держаться подальше! Кортеж… скоро подъедет кортеж… О каком кортеже говорил охранник? Эти приглашения, цветы на ограде, точно! Свадьба! Карл сегодня женится на своей избраннице – переводчице, какая же я недогадливая! Он не хочет меня видеть на своей свадьбе, но он не имел права поступать так со мной!»
Походка Яны стала четче и решительней, от обуревавшей ее злости она забыла, что устала и измотана поездкой. Посмотрев на дорогу внизу, Яна заметила три машины, начинавших свое восхождение в гору.
«Кортеж…» – мелькнула у нее мысль, и она поспешила спрятаться за дерево.
Чем Яна руководствовалась в последующие минуты, объяснить не взялся бы никто, она часто совершала импульсивные, необъяснимые и необдуманные поступки. Когда первая машина поравнялась с ней, она выскочила из-за дерева и бросилась плашмя на капот машины. Яна почувствовала сильный удар в бок, тормоза машины взвизгнули, поднялось облако пыли, и машина остановилась. Яна скатилась по капоту вниз и упала на землю. Она лежала на колючем гравии, песок и пыль смешались на ее лице со слезами обиды и боли, которые превратились на щеках в грязевые дорожки. Двери автомобиля хлопнули, послышались крики, топот ног. Яну со всех сторон окружили люди, говорящие сразу на трех языках.
– Боже мой! Откуда она выскочила?! Несчастная женщина, такой сильный удар! Она жива?! Так попасть под машину! Придется отвезти ее в замок и вызвать «Неотложную помощь»! Наверное, туристка, хотела
