787
Агостино Рубин де Севальос — сорок первый главный инквизитор Испании (1783–1792 гг.).
788
Дом Фелипе Бельтрандо — сороковой главный инквизитор Испании (1775–1783 гг.).
789
Мануэль Кинтано Бонифас — тридцать девятый главный инквизитор Испании (1758–1774 гг.).
790
Фарсал — древний город Фессалийской области; вблизи него находилось святилище Фетиды.
791
Мезангюи — см. примеч. 1209.
792
Филанджьери — см. примеч. 1154.
793
Капуцины — см. примеч. 1155.
794
На самом деле христианство оказывало огромное влияние на культуру Западной Европы описываемой эпохи в целом и на изобразительное искусство — в частности. Можно утверждать, что Biblia pauperum, то есть фрески в церквах и гравюры, резанные на дереве (ксилография), в определенной степени способствует пропаганде христианского учения в католическом аспекте для людей неграмотных.
795
Льоренте цитирует из Книги Пророка Иеремии.
796
По Евангелию.
797
По Евангелию.
798
Здесь опечатка, надо читать — псалом 61, так как эти слова находятся в этом псалме, стих 11.
799
По Евангелию.
800
Св. Полония жила в Александрии, в Египте; при императоре Деции (249–251 гг.) сама бросилась в костер, приготовленный для ее казни.
801
Св. Агафия погибла в Палермо, в Сицилии, в 251 г.
802
Св. Лукия погибла в Сиракузах, в Сицилии, в 304 г.