Рафи Эйтан (род. в 1926 г.) – израильский разведчик, в разные годы работал в «Моссаде» и АМАНе. В 80-е годы возглавлял спецслужбу ЛАКАМ, специализирующуюся на научно-техническом шпионаже.

60

Кипа (она же ермолка) – круглая шапочка, которую носят религиозные евреи, следуя предписанию иудаизма о том, что мужчины и женщины должны покрывать голову.

61

Царица-Суббота – так обычно в еврейских религиозных источниках называют субботу, которая объявляется иудаизмом днем отдыха и покоя.

62

См. сноску 57.

63

См. сноску 60.

64

Пейсы – волосы на висках, которые запрещено брить, а по некоторым мнениям, и стричь религиозным евреям.

65

Зона безопасности в Южном Ливане – полоса шириной 18 км, контролируемая с 1985 до 2000 года Армией Обороны Израиля и созданной ливанскими христианами Армией Южного Ливана с целью предотвратить проникновение террористов «Хизбаллы» из Ливана на территорию Израиля, а также защитить северные населенные пункты Израиля от ракетных обстрелов, производимых «Хизбаллой». Выход Израиля из Зоны безопасности в 2000 году в итоге привел к новой агрессии со стороны «Хизбаллы» и Второй Ливанской войне летом 2006 года.

66

См. сноску 57.

67

«Хизбалла» (Хезболлах, Хезбалла) – в буквальном переводе с арабского – «партия Аллаха». Ливанское шиитское движение, выступающее за создание в Ливане исламского государства по образцу Ирана. Создана в 1982 году и с тех пор постоянно обстреливает северную границу Израиля и проводит теракты на его территории. Как показали события Второй Ливанской войны (июль—август 2006 года), «Хизбалла» обладает разветвленной разведсетью в Израиле.

68

«Амаль» («Афуадж аль-Мукаума аль-любна-ния» – «Отряды ливанского сопротивления» и одновременно «надежда» по-арабски) – ливанское шиитское движение, созданное в 1975 году имамом Мусой Садром. Во внутренней политике «Амаль» конкурирует с «Хизбаллой» и вместе с тем солидаризируется с ней во всем, что касается войны с Израилем.

69

«Гивати» – элитная пехотная дивизия Армии Обороны Израиля.

70

Хеврон – город в Иудее, в котором находится пещера Махпела, купленная, согласно Библии, праотцом еврейского народа Авраамом для создания семейной усыпальницы. Как верят евреи и арабы, в пещере Махпела похоронены Адам и Ева, а также праотцы и праматери еврейского народа – Авраам и Сара, Исаак и Ревека, Иаков и Лия. Хеврон был также первой столицей царя Давида. Согласно историческим источникам, на протяжении последних трех тысячелетий в Хевроне всегда жили евреи. В 1929 году после устроенного арабами кровавого погрома выжившие в нем еврейские жители Хеврона были вывезены из города англичанами. Однако в начале 70-х годов, после победы Израиля в Шестидневной войне, евреи снова начали заселять Хеврон. В настоящее время в нем живет несколько сотен еврейских семей и более 200 тысяч арабов, что превращает Хеврон в постоянный источник арабо-еврейских столкновений.

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату