22
«Подражание Христу» (латинск.).
23
«Заря» (лит.).
24
«Колокол» (лит.).
25
Чего не знают, того не жаждут (латинск.).
26
Что скажешь хорошего, мой дорогой? (польск.)
27
1 Возвышение между алтарем и внутренностью костела, отгороженное баллюстрадой.
28
Велúчит (латинск.).
29
Хвалите господа все народы (латинск.).
30
Краткий курс схоластической философии (латинск.).
31
Учение о бытии. Метафизика.
32
Существо (латинск.).
33
Единственным, добрым, истинным (латинск.).
34
«Надежда», «Родник», «Содружество» — названия литовских журналов.
35
Молись за нас (латинск.).
36
Павасарелис по-литовски — весна (уменьшит.).
37
Васарис по-литовски — февраль.
38
Вы читаете В тени алтарей