20
До сих пор достоверно не выяснено происхождение орфизма. Одни утверждают, что эти идеи пришли из Египта. Другие в последнее время придерживаются мнения, что орфизм имеет персидское или индийское происхождение. Но эти предположения неубедительны. Одно несомненно, что орфизм пришел в греческие земли из Фракии в 6–7 вв. до ?. ?. как оргиастический обряд культа Диониса.
21
W. Jaeger. Paideia: The Ideals of Greek Culture. 2nd ed. N.Y.: Oxford univ. pr., 1962. Vol. 1. P. 168, 457, footnote no. 85.
22
B греческом языке неправильно говорить о «метемпсихозе» (????????????); лучше было бы говорить о ?????????????? или ?????????????, просто потому, что эти термины более точно отсылают к переселению души — не в другую душу (????????????), но в другое тело (????) или плоть (?????). Подробнее об этом будет сказано в свое время.
23
Свт. Иоанн Златоуст. Беседа на Деяния. 2, 5 // Творения иже во святых отца нашего Иоанна Златоуста. СПб., Т. 9. С. 28.
24
Он же. Беседа на Евангелие от Иоанна. 66, 3 / / Творения… Т. 8. Кн. 1. С. 448.
25
Илиада. Кн. XIV, 231; кн. XVI, 454–457. 672–675.
26
Илиада. Кн. XIV, 618; кн. XVI, 505; 1, 3.
27
Там же. Кн. XXIII, 65–67, 105–106; Одиссея. Кн. XI. 84, 205–208.
28
Илиада. Кн. XXIII, 104. Лишь «разум» (??????) слепого фивского прорицателя Тиресия остается невредимым (Одиссея. Кн. X, 493).
29
Одиссея / Пер. В. А. Жуковского. Кн. XI, 215–222, 206–208, 488–491.
30
Там же, 34–37, 153, 232 и др.
31
Эти наказания описываются Гомером в кн. XI «Одиссеи».
32
?. ?. ????????????. ? ??????? ??? ?? ???????????? ??????????? ???? ?? ???????? ?????? ??? ?. ???????? ????? ??? ??????????? ???????????. ??????, 1965. ?. 11.
33
См.: Феогност. Кн. I, 207; и Пиндар. Похвальные слова олимпийцам. Сл. 10, 42 (50).
34
Лакедемоняне — спартанцы. — Ред.