ПОДПИСЬ
Допросил: уполномочен[ный] лейтенант госбезопасности [...]
№ 103
Справка о совершенных немецко-фашистскими захватчиками расстрелах советских граждан на территории Кедайняйского уезда Литовской ССР за период временной оккупации
Совершенно секретно
Не ранее ноября 1944 г.
Лично секретарю Укома партии тов. ПЛЯТКУСУ
№ 104
Протокол допроса обвиняемого КРИПАСА Иозаса Юргиса
27 сентября 1944 г.
Допрос начат 27 сентября 1944 г. в 16 час.
Допрос окончен 27 сентября 1944 г. в 19 час.
Вопрос: Куда вы дели винтовку, которую выдал вам КРУТУЛИС?
Ответ: Винтовку у меня отобрал начальник полиции м. Одрагола ЧАПАС в октябре 1941 года.
Вопрос: Почему ЧАПАС у вас отобрал винтовку?
Ответ: Винтовку у меня отобрали, потому что я подозревался в похищении муки молотой у арестованных и расстрелянных граждан, охранял муку и вместе с УНДЕРИС Стасисом. Оба мы были арестованы, были под арестом 2 дня, затем ЧАПАС нас допросил, освободил нас, а материалы послал уездному начальнику полиции. Затем нас допрашивал следователь – ТОРДИТОСС, он нас тоже арестовал, но меня освободили, так как моя жена уплатила ему 500 марок до суда, а суда так и не было.
Вопрос: Что вы получили из имущества за то, что активно участвовали во время расстрела советских граждан?
Ответ: Я получил: 1. Два летних пальто. 2. Шубу. 3. Две пары ботинок. 4. Одни сапоги. 5. Две пуховые подушки. 6. Два одеяла. 7. Одеяло ватное. 8. Зимнее мужское пальто. 9. Одно платье. 10. Шубу мужскую. 11. Стол один. 12. Гардероб. 13. Два стула. 14. Одну софу-диван и еще несколько мелких вещей.
Вопрос: Вы получили дом, в котором жили до дня бегства, подтвердите ли вы это?
Ответ: Я действительно жил и сейчас живет моя домохозяйка-жена в доме, в котором ранее жили ЗПАТАШ, расстрелянный в 1941 г. как советский патриот, но дом я не считал моим собственным, потому что платил за квартиру КРУТУЛИСУ. Он собирал деньги со всех граждан, которые жили в домах расстрелянных граждан в 1941 г.
Вопрос: Следствием установлено, что вы лично по своей инициативе расстреливали советских граждан?
Ответ: Нет, я по своей инициативе никого не расстрелял, а только участвовал в расстрелах. Так, водил на расстрел, охранял приведенных и привезенных на расстрел, заставлял закапывать ямы, куда были сброшены расстрелянные и грабил их имущество.
Вопрос: Назовите фамилии лиц, которые расстреливали евреев 2 сентября 1941 г., когда было расстреляно около 700 человек в м. Эйрагола.
Ответ: Фамилий я назвать не могу, потому что расстреливали приезжие из гор. Вильнюс, одетые в солдатскую форму литовской армии. Их приезжало человек 25–30, от нас они уехали в м. Крокис, а мы те участники отряда [которые] водили на расстрел и охраняли около могил. Я хорошо помню, что участники нашего отряда сопровождали и водили на расстрел евреев человек 80-100, всех фамилий я не могу назвать, а основных руководителей я знаю: ЧАПАС – начальник полиции. 2. КРУТИЛИС. 3. ЯНУШКО. 4. ПУЖАУСКА 5. ЯНУКАС Антонас. 6. ЖИНКИНЮС Миколас. 7. МАЖАЙКА Ионас. 8. МОЖАЙКА Бронас. 9. СТРАЗДАС Чесус. 10. АНУЖАЙТИС Викторас. 11. УРБАНАС Стасис. 12. УРАБАНАС Казис. 13. УРАБАНАС Пранас. 14. БАНКУС Ионас. 17. КАДАРАС Казис. 18. КАДАРАС Владас. 19. ГУДЖИС. 20. АЙИЯУСКИС. 21. БУТКИС. 22. УНДЕРИС Юргес. 23. УНДЕРИС Стасис. 24. ЧЕПЛЯУСКАС Стасис. 25. КРИПАС Пранас. 26. ШАБЛАУСКАС и Я – КРИПАС.
Вопрос: Что вас побудило встать на путь борьбы с советской властью и помогать немцам?
Ответ: Я уже показал, что когда немцы заняли нашу местность, сразу нас начали убеждать такие лица, как ксендз костела СЕТАНАВИЧУС, КРУТУЛИС – бургомистр костела и врач КАДЖИС, что немцы через три месяца заберут всю Россию, что советской власти больше не будет, они обещали хорошую жизнь, я послушал их и встал на путь борьбы против советской власти.
Записано верно с моих слов, мне прочитано.
ПОДПИСЬ
Допросил: нач[альник] Кедайняйского УО НКГБ капитан государственной] безопасности [...]
№ 105
Протокол допроса обвиняемого КРИПАСА Иозаса
27 сентября 1944 г.
Допрос начат 27 сентября 1944 г. в 22 час.
Допрос окончен 27 сентября 1944 г. в 24 час.
Вопрос: Вы состояли в партии «шаулистов»? Ответ: Да, я состоял в партии «шаулистов» с 1939 г. Вопрос: Расскажите обстоятельства вступления в партию «шаулистов»?
Ответ: В связи с тем, что я был судим, я был лишен права состоять на военном учете и не мог получить работы. Секретарь волостного старшины м. Эйраголы ЛУКОШИС Антонас посоветовал мне вступить в партию «шаулистов», а для этого нужно было, чтобы с меня сняли судимость и разрешили состоять на военном учете. ЛУКОШИС написал мне прошение президенту, в котором излагал, что я за свое преступление отсидел два года и прошу снять с меня судимость. Судимость с меня была снята, тогда ЛУКОШИС мне говорил, что нужно теперь вступить в партию «шаулистов», тогда получишь работу где угодно. Он мне написал заявление в организацию «шаулистов» и меня приняли кандидатом в шаулисты.
Вопрос: Кто у вас в м. Эйраголы был руководителем «шаулистов»?
Ответ: Начальником «шаулистов» в м. Эйраголы был старшина волости ГИРШТАВТАС Бронюс, секретарем организации был ЗУБЕЛО Иозас, помощником ЗУБЕНО был ЛУКОШИС Антонас. ВИРШТАНТАС в 1941 г. выселен из Литвы, а последние двое в настоящее время скрываются, боясь ответственности за совершенные преступления во время немецкой оккупации. Где скрываются, сказать не могу.
Вопрос: Назовите участников партии шаулистов в м. Эйрагола.
Ответ: В партии шаулистов состояли из местечка такие лица: 1. ГИРШТАВТАС Бронюс. 2. ЗУБЕЛО Иозас. 3. ЛУКОШИС Антонас. 4. УНДЕРИС Стасис, в настоящее время арестован. 5. ШИЛЬЧОС, имя не знаю, сын крестьянина, жил на хут. Раинчишки, при немцах работал в волости по сбору реквизиции, в настоящее время скрывается. 6. ВАВПАС Петрас, при немцах работал дома, выделывал кожи и собирал кожи, в настоящее время проживает в д. Упитя, Эйрагольской волости у отца жены АНЖУЛИС. 7. СОБЕЦКИС Иозас, ПОВИЛАЙТЕС, где сейчас не знаю. 8. МАРМА Стасис – охотник, проживает сейчас где-то за городом Кедайняй. 9. УНДЕРИС Юргис, в настоящее время скрывается, при немцах работал [...]. 10. АЛЬЯУСКАС из д. Лянчей. 11. Я[...]КРИПАС, а других фамилий не знаю, еще помню учителей шаулистов: МЕЗГИНЕС, ГРИГАЙТИС, а всего состояло в организации из Эйрагольской волости человек 50.
Вопрос: Какая работа проводилась в организации шаулистов?
