– Легенды никогда не врут, – строго прервал ее Батыржан. – И мне наплевать на золото. Я хочу увидеть Аймун.
– Хм... Жан, не хочу тебя огорчать, но ты сам должен был об этом догадаться – за столько веков от царевны ничего не осталось. Ну разве что несколько костей... – Даша произнесла это, и по спине у нее пробежали мурашки.
– Осталось, – упрямо ответил Батыржан. – Она как живая. В легенде же сказано – спит вечным сном...
– О господи... – пробормотала Даша и улеглась обратно на лежак. Она поняла, что с Батыржаном спорить бесполезно.
В это время Геля и Зоя стояли возле столовой. Там тоже было вывешено объявление, в котором говорилось о том, что сегодня вечером на турбазе должна состояться молодежная дискотека.
– Надо идти, – сказала Геля.
– Не вопрос, – кивнула Зоя, которая очень любила подобные мероприятия. – Вопрос в другом...
– Даша не хочет, – словно читая мысли подруги, произнесла Геля. – И все из-за него.
– Надо, чтобы она пошла. А то это не каникулы получаются, а ерунда какая-то... Каникулы надо провести так, чтобы не было потом мучительно больно весь оставшийся год. Чтобы, знаешь, были прекрасные воспоминания и все такое!
– Ага...
Они немного помолчали, уставившись друг на друга.
– У тебя есть идея? – спросила Зоя.
– У меня нет идеи... – с сожалением вздохнула Геля. – Что же делать?
– Тогда поступим вот как... – наморщила лоб Зоя. – Обойдемся без идей! Тетя Лу говорит, что лучшая дипломатия – это отсутствие всякой дипломатии.
– Это как? – озадаченно спросила Геля.
– Очень просто – если хочешь чего-то, то подойди и прямо скажи о том, что тебя беспокоит, потому что если юлить и придумывать всякие там интриги, то вообще может ничего не получиться!
– Все равно я немного не понимаю...
– Господи, Гелька, мы сейчас найдем Юру и попросим его, чтобы он сам пригласил Дашу на дискотеку!
И они пошли искать Юру.
В столовой его не было, в летнем кафе тоже, оставался только один вариант – поискать его в археологическом лагере.
– Как же неохота тащиться туда по жаре... – вздохнула Геля. – Зой, может быть, отложим это дело на потом?
– Когда на потом – дискотека-то сегодня вечером!
Звенел раскаленный воздух над каменистой дорогой, пронзительно трещали кузнечики в чахлом кустарнике неподалеку.
– Зой, а если он не согласится?
– Кто?
– Да Юра же! Скажет – делать мне нечего, как только на дискотеки ходить! Он ведь, если ты помнишь, товарищ серьезный, может быть, даже и танцевать-то не умеет...
– А чего тут уметь... Впрочем, Гелька, ты права, – остановилась Зоя. – Этих двух и Папа Римский не помирит!
И тут они увидели идущего им навстречу Юру.
– Это судьба... – вдруг прошептала Зоя. – Эх, будь что будет... Юра, Юра! – закричала она.
Они подбежали к нему.
– Юрочка, у нас к тебе дело, – взволнованно произнесла Геля. – Если ты нам откажешь, то нам будет очень грустно...
– И ты будешь потом глубоко раскаиваться! – закричала Зоя.
– Да что случилось-то? – удивился Юра. – И в чем я буду раскаиваться?
– Юра, ты должен пригласить Дашу на дискотеку! – в один голос воскликнули подруги, умоляюще глядя на своего спутника.
– Зачем? – нахмурился он и как будто покраснел.
– Затем, что нам невыносимо смотреть, как вы все время ругаетесь и спорите, и еще Дашка отказалась идти, потому что ты там можешь быть, а нам без нее будет скучно, ну и грустно тоже соответственно... – зачастила Геля. – А если ты подойдешь к ней и пригласишь, то она, наверное, не сможет отказаться!
– Ага... – произнес Юра. – Я, кажется, понял, в чем дело.
– Ну и?..
– Что «ну и»?
– Ты поговоришь с ней? – нетерпеливо спросила Зоя.
– Хорошо, – вдруг сказал Юра. – Хорошо, я приглашу вашу Дашку на дискотеку. И пусть она только попробует отказаться!..
Даша закрыла лицо бейсболкой и слушала, как рядом лениво плещутся волны. Солнца она не боялась – во-первых, его сейчас не было, во-вторых, она и так умудрилась загореть, без всяких специальных усилий.
Рядом зашуршали шаги по песку.
– Как водичка, Жан? – расслабленным голосом спросила Даша. – Ты купаться ходил, да?..
– Еще нет, – ответил Юра и присел на соседний лежак.
– Ой, я думала, это Батыржан... – стянула с лица бейсболку Даша и увидела перед собой Юру. – Он только что тут был. Прямо мистика какая-то!
– Вот что, Даша... – задумчиво начал Юра.
– Да, кстати, я тебя поблагодарила за вчерашнее? – перебила его она, тоже сев. – Большое спасибо, что ты нас выручил с этими билетами, а то мы и не знали, как нам из этого города выбраться... Но ты не думай, что мы без тебя пропали бы. Нет, мы обязательно что-нибудь придумали бы! И, потом, любой джентльмен поступил бы точно так же... – надменно задрала она нос.
Юра опять начал медленно краснеть. Невозможная девица! Впрочем, он не позволил вывести себя из равновесия...
– Даша, ты пойдешь сегодня на дискотеку? – стараясь быть спокойным, спросил он. – В общем, я тебя приглашаю...
Даша на некоторое время лишилась дара речи. Уж чего-чего, а подобного приглашения она не ждала от Юры!
– А... – сказала она. – Ну, это...
– Так да или нет?
Даше очень хотелось сказать «нет» – то же мне, удовольствие с этим скандалистом плясать! – но потом из какого-то странного чувства противоречия она произнесла:
– Да.
– Отлично. Так я за тобой зайду в семь?
Даша хотела заявить, что она не инвалид и сама может дойти до летней веранды, где должна быть дискотека, – тем более что идти туда минуты три от силы, но вместо этого опять кротко произнесла:
– Буду ждать...
Зоя с Гелей появились в домике, где жила Даша с сестрой, в шестом часу. Соня была еще на пляже и, похоже, ни на какие дискотеки идти не собиралась.
– Вы чего так рано? – удивилась Даша. – Еще куча времени!
– Вот-вот, – удовлетворенно сказала Зоя, разбирая объемистый пластиковый пакет, который притащила с собой. – У нас как раз есть время, чтобы привести себя в порядок.
– Она меня просто замучила! – вздохнула Геля. – Она собирается краситься по такой жаре...
– Ну, небольшой вечерний макияж не помешает, – пожала плечами Даша. – И, пожалуй, еще что-то с волосами надо сделать, да?..
Но когда Зоя стала распаковывать свой пакет, Даша поняла, что их с Гелей подруга не собирается