Мужская тетрадь

ГОСПОДИН Д. Как написано. В случае моей смерти…

АЛИСА. Откуда он возьмется – случай твоей смерти?

ГОСПОДИН Д. От тебя.

АЛИСА. Николас… ладно. Я собираюсь уйти сегодня, но ведь не насовсем. Я вернусь. Я могу бывать у тебя… ты был добр ко мне и я… я не сержусь. Будем как друзья, как родные… ты… ты… не виноват… ты от одиночества и тоски так поступил, а мне… что мне жалеть? Я тебя прощаю. Вообще, все – такая ерунда… может, это и к лучшему, правда…

ГОСПОДИН Д. Ерунда?

АЛИСА. Ну, да. Мне девочки рассказывали – в первый раз у всех такой облом… черт знает что…

ГОСПОДИН Д. Алиса! Очнись! Я перенесу то, что ты меня не любишь, – но опошлить и уничтожить тебя я не разрешу даже тебе самой. Ты была моей.

АЛИСА. Обманом!

ГОСПОДИН Д. Только лишь – обманом? Поклянись!

АЛИСА (после паузы). Я сама не знаю, Николас…

ГОСПОДИН Д. Я сидел всю ночь и думал… как мне удержать тебя. Чем мне удержать тебя…

АЛИСА. Смешно – удержать… Слово смешное…

ГОСПОДИН Д. Я… должен тебе сказать – я заразил тебя сразу, когда ты укололась в оранжерее. И потом, в столовой, когда ты порезалась фруктовым ножичком… Ты такая же теперь, как я и все… мои жертвы.

АЛИСА. Гадина! Гадина! (Набрасывается на Господина Д., несколько раз бьет, потом плачет.) Я не хочу, не хочу, я не хочу твоей жизни! Я убью себя!

ГОСПОДИН Д. Сначала я, потом – ты. Хорошо?

АЛИСА. Что – хорошо?

ГОСПОДИН Д. Освободи меня. Уничтожь. Отомсти за унижение и обман. Это будет только справедливо. А потом – как хочешь. Хочешь – уходи вместе со мной. Хочешь – оставайся в замке, живой, здоровой, богатейшей женщиной и живи в свое удовольствие. Ты свободна теперь, у тебя есть выбор. Правда, здорово?

АЛИСА. Ты еще смеешь смеяться надо мной?

ГОСПОДИН Д. Да, мне удивительно весело. Давно мне не было так весело. Знаешь, я не был жесток, не любил власть, не имел настоящих больших талантов, но я любил жизнь – и потому хорошо пожил. Устал маленько. Несколько лет я ворожил, звал смерть – вот ты и пришла. Никогда не думал, что моя смерть будет такой прекрасной.

АЛИСА. Сам. Сам себя освобождай. Не трогай меня больше.

ГОСПОДИН Д. Нет. Этого я как раз и не могу.

АЛИСА. Сам не можешь себя убить?

ГОСПОДИН Д. (разводит руками). Увы, моя птичка!

АЛИСА. А я – тоже не могу – сама себя?

ГОСПОДИН Д. Ты – пожалуйста. Сколько угодно.

АЛИСА. Тогда еще ничего. Поживу вампиршей, а когда надоест… Но почему я могу покончить с собой, а ты нет? В чем разница?

ГОСПОДИН Д. Поживи с мое – тогда поймешь.

АЛИСА. Как ты меня все втягиваешь, заманиваешь, топишь… Как я хочу вырваться от тебя… и вязну, вязну, пропадаю… Господи, помоги мне. Господи, милостивый, помоги мне.

ГОСПОДИН Д. Вот твой добрый Бог и шепчет: сделай это. Сделай это доброе-доброе дело. Помоги бедному, несчастному старичку – ему пора на покой. Старичок такой умный, такой хитрый, он так все отлично придумал – тебе не будет никаких беспокойств.

АЛИСА. Николас, я не хочу тебя убивать.

ГОСПОДИН Д. Тогда – оставайся.

АЛИСА. Почему обязательно или одно – или другое? Нет чего-нибудь третьего?

ГОСПОДИН Д. Нет, моя любимая, нету ничего третьего.

АЛИСА. Да возьму сейчас и уйду – просто возьму и уйду.

ГОСПОДИН Д. Ты уже третий день уходишь.

АЛИСА. Заманил бы себе какую-нибудь бедную, простую девушку, она бы счастлива была тут с тобой сидеть, миллиарды твои считать, розы поливать… что ты пристал ко мне?

ГОСПОДИН Д. Воспитывают вас в Швейцариях, воспитывают – а как были вы кухаркины дети, так и останетесь. «Че пристал, отлезь, козел!» Я бы из тебя такое сделал чудо… ты могла бы стать благородной женщиной.

АЛИСА. Я – кухаркина дочь?

ГОСПОДИН Д. А ты думаешь – принцесса? Ни ходить, ни говорить не умеешь, не знаешь, как себя вести, ничего не знаешь толком. Вас таких дурочек и дурачков в джинсах миллионы по свету шляются…

АЛИСА. Прощай (собирается уходить).

ГОСПОДИН Д. Алиса! Подожди!

АЛИСА. Что вам угодно, господин граф?

ГОСПОДИН Д. Дай хоть поцеловать тебя на прощание.

АЛИСА. Ладно, целуй…

Господин Д. обнимает и долго целует Алису.

АЛИСА. Ты нарочно ругался? Чтобы я рассердилась и ушла?

ГОСПОДИН Д. Да…

АЛИСА. Что – так любишь?

ГОСПОДИН Д. Да.

АЛИСА. А что – много надо кровищи-то пить? Каждый день?

ГОСПОДИН Д. Нет, когда потянет…

АЛИСА. Николас, не могу я остаться и уйти не могу. Страшно, душно мне как-то и больно… и сладко, и противно… столько чувств сразу… и сил нет…

ГОСПОДИН Д. Пойдем сейчас в оранжерею. Я там все приготовил. Пойдем, Алиса. Пора. Время вышло.

Картина девятая

Оранжерея. На кресле лежит красный плащ и красные перчатки. Входят Господин Д. и Алиса.

ГОСПОДИН Д. Вот мы и пришли с тобой – помнишь, как мы здесь встретились?

АЛИСА. Как будто сто лет назад…

ГОСПОДИН Д. Банальная фраза – но справедливая. Может, все банальности верны, на самом-то деле? Век живи, век учись – дураком помрешь. Выше лба уши не растут. Каким в колыбельку, таким и в могилку.

АЛИСА. Где родился, там и пригодился.

ГОСПОДИН Д. На чужой каравай рот не разевай.

АЛИСА. Баба с возу – кобыле легче.

ГОСПОДИН Д. Не так живи, как хочется, а как Бог велит.

АЛИСА. По одежке протягивай ножки!

ГОСПОДИН Д. Цыплят по осени считают!

АЛИСА. С милым рай и в шалаше!

ГОСПОДИН Д. Ни богу свечка, ни черту кочерга. Это обо мне?

АЛИСА. Ну, ты вполне себе – кочерга. Солидная такая кочерга!

ГОСПОДИН Д. А ты – свечка?

АЛИСА. Я-то? Я – печка, я речка, я сердечко… Да, вот отсюда я и вылезла – а там укололась, об твои незабудки.

ГОСПОДИН Д. Какие ж это незабудки, глупая девочка. Это я так пошутил.

АЛИСА. Не смешно!

ГОСПОДИН Д. Надень это (подает Алисе плащ и перчатки). Надень. Так