Коэндэи — жилой квартал вокруг одноименного буддистского храма в трех станциях от терминала Синдзюку. Известен тем, что сёгун Токугава устраивал в его окрестностях соколиную охоту, во время которой посещал этот храм.
16
Четыре — по-японски «си». Также это слово означает «смерть».
17
В Японии во время развода, как правило, мать не может забрать себе детей.
Вы читаете Все божьи дети могут танцевать