West, Nigel. The Branch – a History of the Metropolitan Police Special Branch 1883 – 1983 (London: Seeker & Warburg, 1983).
West, Nigel. Unreliable Witness. Espionage Myths of the Second World War (London-Weidenfeld & Nicolson, 1984).
Whaley, Barton. 'Covert Rearmament in Germany 1919 – 1939: Deception and Misperception'. Journal of Strategic Studies, part 5 (March 1982).
Wheeler, Mark. 'The SOE Phenomenon'. In Walter Laqueur (ed.), The Second World War (London and Beverley Hills, Calif.: Sage, 1982).
Whitwell, John. British Agent (London: Kimber, 1966).
Winterbotham, F. W. Secret and Personal (London: Kimber, 1969).
Winterbotham, F. W. The Ultra Secret (London: Weidenfeld & Nicolson, 1974).
Wise, David, and Ross, Thomas B. The Invisible Government (London: Cape, 1965).
Wise, David, and Ross, Thomas B. The Espionage Establishment (New York: Random House, 1967).
Yardley, Herbert O. The American Black Chamber (New York: Ballantine, 1981).
Yergin, Daniel. Shattered Peace (London: Deutsch, 1978).
Young, Kenneth. The Diaries of Sir Robert Bruce Lockhart: Vol. I 1915 – 1938 (London-Macmillan, 1973)
Примечания
1
У русской разведывательной службы было много названии – ЧК, ГПУ, ОГПУ, НКВД и так далее. Здесь она в дальнейшем именуется ЧК (в период большевистской революции), а затем, для упрощения, КГБ
2
Этот закон, написанный генералом Дж. К. Кокериллом и базирующийся на его персональном опыте англо-бурской войны, давал правительству огромные полномочия. В частности, право на регистрацию всех иностранцев на территории Великобритании, что позволяло полиции держать под постоянным контролем все их передвижения по стране
3
Компания «Пирене» утверждает, что в их досье нет никаких следов Страттона. Однако любопытно отметить, что президентом «Пирене» после войны был Уоллес Банта Филипс, который также руководил в Лондоне организацией, занимающейся коммерческим шпионажем
4
Слушатель военного колледжа представил эту статью вниманию своего командира сэра Генри Вильсона, будущего начальника британского Генерального штаба. Вильсон, который должен был бы понять из прочитанного, что Британский экспедиционный корпус находится под угрозой, вернул статью с пометкой «было интересно»(22)
5
К ноябрю 1918 года в почтовом цензурном департаменте – таково было эвфемистическое название – работали 4000 человек, включая лингвистов, химиков и шифровальщиков
6
Немецкая версия того, как англичанам удалось раскрыть их коды, такова: некий австриец Александр Сцек, работавший на германской радиостанции в Бельгии, был принужден британскими агентами переписать книгу кодов и передать им. Объясняя, почему никто никогда не. слышал об этом Сцеке, немцы утверждали, будто бы он был убит англичанами во избежание разглашения того, что британцам известны немецкие коды
7
Ее лучшие выступления были на частных сборищах. Одной из сенсаций вечеринки в саду на улице Жакоб у знаменитой американской лесбиянки Натали Барни была обнаженная Мата Хари, галопирующая на огромном белом коне
8
«Агент» – это компромисс между официальным признанием и непризнанием вообще, что позволяло британским властям чувствовать себя спокойно. В случае критики по поводу отсутствия контактов с новым российским режимом можно было сказать, что это не соответствует истине: интересы Британии были представлены «агентом». В случае нападок за сотрудничество с большевиками власти опять же могли заявить, что это не так: у Великобритании нет посла в Петрограде, а всего лишь «агент» в Москве
9
Шмидхен был награжден квартирой в Москве, где и проживал в 1966 году
10
