набросок Кони, походивший на залегшую в ил щуку. Были точные координаты этого «новообразования», этого могильного холма.
«Рут, я присвоил точные выкладки Конрада и сопоставил их с твоими документами».
Так или приблизительно так он хотел начать разговор с девушкой.
«Кто знает, – думал Эмиль, – может быть, где-то рядом с «Оракулом» обнаружатся обломки легкомоторного самолета».
Хотя странно, очень странно, что Кони разбился ровно над своим подводным островом. Он словно намеренно спикировал на него.
Эмиль был близок к разгадке, но ему не хватило мгновений. Он бы разгадал ее сейчас, в эту минуту, находясь на высоте, в своем самолете, который приготовился к смертельному штопору, а перед глазами стал живой и невредимый Конрад…
Примечания
1
– Да? – Марк, это я, Соболь. Какого дьявола вы молчите? – Ты прав – об этом знает только дьявол. – Кто ты? – Называй меня Джей-Би. Прощай, Соболь.
2
Глава администрации атолла.
3
Теплое сезонное поверхностное течение, возникающее эпизодически летом при прохождении у экватора циклонов.
4
Означает «ждать у моря погоды».
5
Период полураспада (англ.).
