одну нанопьюни.
По пути из Читам-хилл Джазир позвонил в «Самосу». Чуть позже он долго стучал в дверь Дейзи, окликая ее по имени. Никакого ответа. Его отец, варивший рис, был очень удивлен, увидев сына, вбежавшего на кухню.
— Я ждал тебя вечером, но не так рано.
Он встревожено перемешал секретный соус.
— Воскресный вечер только начинается. У нас пока тихо.
— Отец, вы видели Дейзи?
— Кого?
— Жиличку.
— Я давно хочу повидаться с ней. Она задолжала ренту.
— У вас есть ключ?
— Какой?
— От ее комнаты. Пожалуйста! Мне кажется, с ней что-то случилось.
— А что могло случиться?
— Не знаю. Но у меня плохое предчувствие.
— Надеюсь, новых скандалов не будет?
— Ключ!
— Да-да. Где-то был…
Джаз сам не знал, что хотел увидеть. Просто он решил развеять все иллюзии. Возможно, юноша надеялся, что Дейзи пряталась наверху вместе с Целией, что она залегла на дно, пережидая смутное время. Да, это было бы прекрасно. Это было бы чудом. Но в комнате никого не оказалось. Куча учебников, костяшки кремового цвета, аккуратно сложенная одежда. Никаких следов беспорядка и борьбы. Он оставил на столе короткую записку.
Затем в комнату вошел отец. Джазир попросил разрешения оставить у себя ключ на то время, пока он будет выяснять местонахождение девушки.
— Хорошо, если это так нужно. Мой перворожденный сын придет сегодня на работу?
«Да, его сын будет работать, как обычно». — Ответ на бегу.
— Прекрасно. Потому что я сказал, что ты будешь вечером в ресторане.
Джаз остановился на ступенях.
— С кем вы говорили?
— С женщиной…
— С какой женщиной?
— Она расспрашивала о Джазире и Дейзи.
— Как ее зовут?
— Зовут? Она нищенка. Разве у них есть имена?
— Отец…
— Ты же знаешь, я не люблю побирушек в моем заведении. Особенно если они требуют дармовые блюда, обещанные кое-кем.
Джазиру захотелось обнять отца. Это было не просто, но он пересилил смущение.
— Отцепись от меня! Что с тобой происходит? Сначала прыгаешь голым из окна, затем предлагаешь бесплатное кэрри каждой встречной нищенке…
— Сегодня вечером я буду работать, пока штаны не упадут!
Следующий пункт назначения: Западный Дидсбери. Джаз изо всех сил пытался успокоиться. Он убеждал себя не поднимать скандал. Но, прождав пять минут на автобусной остановке, юноша решил, что скандал ему 6 помешает. В конце концов он поймал такси. Что значили какие-то пьюни, когда дело касалось Дейзи? Каждый красный сигнал светофора и каждый пешеходный переход вызывали его гнев. Он перевел дыхание только тогда, когда Сладкий Бенни открыл ему дверь.
— Где он?
— Джо?
— Нет! Хэкл! Где этот ублюдок?
— Он принимает гостей…
Джазир оттолкнул Бенни в сторону.
— Значит, одним визитером будет больше.
Джо нагнал его в коридоре.
— Успокойся, парень.
