Девятый принцип

Харахета, как сын Исиды назывался Харпекратис, как мститель за своего отца Осириса носил имя Харандотус. Играл видную роль во всех официальных церемониях фараона, которые являются «служителями Гора», преемниками его власти над Египтом.

,

Примечания

1

«Что вы сказали?» (англ.)

2

«Ничего» (англ.)

3

Сим победиши (лат.).

4

«Хэлло, откуда вы приехали?» (англ.)

5

Хэлло, вы говорите по-английски? Купите скарабея, он приносит счастье. (англ.)

6

O'key (англ.).

7

Напомним общепринятую периодизацию истории Древнего Египта:

Древнее царство 2900–2270 г. г. до н. э. — правление I–VI династий;

Среднее царство 2100–1700 г. г. до н. э. — правление XI–XIII династий;

Новое царство 1555–1090 г. г. до н. э. — правление XVIII–XX династий.

В промежутке между Древним и Средним царством Египет переживал период распада на отдельные номы, между Средним и Новым царством находился под владычеством гиксов и тоже был децентрализован.

8

Откуда вы? Вы говорите по-английски? (англ.)

9

«Прошу прощенья, сэр, вы иностранец? Что вы хотите?» (англ.)

10

Успокойтесь, мистер (англ.).

11

Заявление (англ.).

12

Верхнее и Нижнее царства в Египте выделяются к концу до династического периода. Верхний Египет простирался от Фаюма до Асуана и состоял из 22 провинций — «номов». Нижний Египет включал Мемфис и Дельту и состоял из 20 номов.

13

Вы мистер Дрюм? Подстригли волосы и сбрили усы? (англ.)

14