Прим. автора.
19
19 Хедин не оговорился: во время первой экспедиции от горной болезни умер один туркестанец, а второй — двое.
20
20 Область на севере Финляндии, граничащая с Норвегией.
21
21 Хедину очень нравился этот монастырь. Оттуда открывался чудесный вид на Манасаровар и окружающие горы. Монастырь был разрушен во время «культурной революции» и вновь отстроен на остатках старого фундамента в 80-e годы после реформ Дэн Сяопина, когда религия в Китае была разрешена. — Прим. автора.
22
22 Известная частная стокгольмская школа для детей из видных семей.
23
23 Из уважения к Густаву V до его смерти Хедин не разглашал то, что речь написали они с Беннедиком.
24
24 Речь идет об интервенции в Россию. Решение было принято в Лондоне на конференции Антанты 15–16 марта 1918 года.
25
25 22 августа 1910 года Япония «присоединила» к себе Корею в качестве колонии.
26
26 В 1924 году Мэллори в третий раз пошел на штурм вершины и пропал. В 1999 году замороженное тело Мэллори было найдено на севе — ро-западном склоне Эвереста. Никто не знает, погиб Мэллори при подъеме или уже после покорения вершины на обратном пути. Первыми на вершину Эвереста поднялись 1 мая 1953 года новозеландец Эдмунд Хиллари и непалец Тенцинг. — Прим. автора.
27
27 Минимальная часовая оплата на заводах Форда в то время.
28
28 Форд первым ввел на своих заводах научную организацию труда, которая предусматривала систему поощрений и льгот для работников.
29
29 Первая шведская колония была основана в нынешнем штате Делавэр еще в 1638 году.
30
3 °Cоединенные Штаты признали Советский Союз 16 ноября 1933 года.
31
31. Чичерин был одним из инициаторов Брестского мира и Рапалльского договора — первого договора Советской России с европейским Государством — Германией.
32
32 Магнус фон Леветцов (1884–1972) — во время Первой мировой войны руководил оперативным отделом германского флота.