Известный французский драматург и писатель.
55
Знаменитый фокусник-иллюзионист.
56
Корм для собак, выпускаемый фирмой «Дженерал фудс».
57
Прозвище Уильяма Коуди (1846–1917), знаменитого следопыта и охотника на бизонов.
58
Имеются в виду категории фильмов: R — доступ для подростков моложе 17 лет ограничен, РG-13 — просмотр только в присутствии родителей.
59
Крупнейшая частная почтовая служба срочной доставки.
60
Гимн Корпуса морской пехоты США. Написан на музыку французского композитора Оффенбаха, автор слов неизвестен.
61
Собирательное название близких по языку, но разных по культуре индейских племен, населявших земли на территориях современных штатов Айдахо, Вайоминг, Калифорния, Невада и Юта.
62
Еще одна группа индейских племен, населявших земли на территориях нынешних штатов Невада, Калифорния, Айдахо и Орегон.
63
В кварте две пинты.
64
Пейот — вид кактуса; мескалин — вещество, получаемое из другого вида кактуса, — сильные галлюциногены.
65
Верблюд Джо, украшающий пачки сигарет «Кэмел».
66
Около 49 градусов по Цельсию.
67
Песня известного американского певца Роджера Уиттейкера (р. 1936).
68
Бытие, 41:15.
69
Бытие, 41:16.
