Кто занят был беседою с друзьями, Кто собственное платье созерцал, Кто попросту размахивал руками, Кто трубку драгоценную сосал И любовался дыма завитками, Кто в шахматы играл, а кто зевал, А кто стаканчик рома допивал. 54 На евнуха и купленную пару Гяуров поглядели стороной Гулявшие как будто по бульвару Беспечные лентяи. Так иной, Рассеянно блуждая по базару, Увидя жеребца, его ценой Рассеянно займется на мгновенье, Не придавая этому значенья. 55 Они, однако, миновали зал И много комнат маленьких и странных. В одной из них печально бормотал Фонтан, забытый в сумерках туманных И женский взор внимательный блистал Из-за дверей узорно — филигранных, Настойчиво допрашивая тьму: Кого ведут» Куда? И почему? 56 Роскошные, но тусклые лампады Над арками причудливых дверей Неясно освещали анфилады Высоких золоченых галерей В вечерний час для сердца и для взгляда Нет ничего грустней и тяжелей, Чем пышного безлюдного покоя Молчанье неподвижно — роковое. 57 Кому бывать случалось одному В лесу, в толпе, в пустыне, в океане В великом одиночестве, — тому Понятно все его очарованье. Но кто знавал немую полутьму Пустых, огромных, величавых зданий, Тот знает, что на камне хладных плит Походка смерти явственно звучит. 58 Спокойный час домашнего досуга, Вино, закуска, славный аппетит, Камин и книга, друг или подруга Вот все, чем англичанин дорожит; В осенний вечер от такого круга И рампы блеск его не отвратит. Но я по вечерам в пустынном зале Брожу один и предаюсь печали! 59 Великое творя, мы подтверждаем Ничтожество свое: огромный храм Стоит века, но зодчих мы не знаем, Бессмертным воскуряя фимиам Гробницы мы и домы воздвигаем Вотще с тех пор, как согрешил Адам, И оставляем все — таки преданье О Вавилонской башне без вниманья! 60 Нас Вавилон пленяет до сих пор: Там роскошь небывалая дарила. Там царь варев Навуходоносор Травой питался, Святость Даниила Там усмиряла львов, умильный взор Там на Пирама Фисба обратила; Там, совершая громкие дела, Семирамида славная жила!
Вы читаете Дон Жуан
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×