284
См. У. Черчилль, The Second World War, том второй, с. 305—306; перевод на фр., том второй, книга вторая, с. 30—31.
285
См. Джеральд Пол, The Warand Colonel Warden, London, Harrap, 1963 г., с. 102—103 («Colonel Warden» — кодовое имя Черчилля, которым его называли во время поездок на протяжении всей Второй мировой войны).
286
См. Ян Маклейн, Ministry of Morale, London, Allen and Unwin, 1979 г., с. 109—123; см. также Гарольд Николсон, Diaries and Letters, том второй, The War Years 1939—1945, London, Collins, 1967 г., Diary, 13—20 сентября 1940 г., с. 112—116.
287
Том Гаррисон, Living through the Blitz, London, Collins, 1976 г., с. 13. Гаррисон добавляет: «Память отполировала и освятила эти „звездные часы“».
288
Работать, как ни в чем не бывало (англ.).
289
См. У. Черчилль, TheSecondWorldWar, том второй, с. 328; перевод на фр., том второй, книга вторая, с. 58.
290
См. Фредерик У. Уинтерботем, The Ultra Secret, London, Weidenfeld and Nicolson, 1974 г.; Ф. Гарри Хинсли, British Intelligence in the Second World War, London, HMSO, четыре тома, 1979—1990 гг.
291
Загадка (англ.).
292
Human Intellgence — букв. человеческая разведка (англ.).
293
Signals Intelligence — сигнальная разведка (англ.).
294
См. Рональд Льюин, Ultra goes to War, London, Hutchinson, 1978 г., с. 183.
295
Карл фон Клаузевитц, Delaguerre, Paris, Minuit, 1955 г., часть вторая, глава двадцать шестая, с. 552 и 554.
296
«Юлий Цезарь», акт четвертый, сцена первая.
297
У. Черчилль, WarSpeeches, том первый; перевод на фр., L'Entreeenlutte, с. 162.
298
См. Ф. X. Хинсли, British Intelligence in the Second World War, с. 432.