условностями. Не желая причинять ей боль, Гален стал еще нежнее. Он даже замер на минуту. Хейли, видимо, тоже почувствовала болезненность и вся напряглась.
— Гален, пожалуйста…
Гален с осторожностью вошел в нее. Преодолев последнее препятствие, он с новой силой принялся осыпать ее ласками. Он задыхался от наслаждения. Открыв рот, он вдыхал ее аромат, желая взять от нее как можно больше. Когда он опять сильно прижался к ней, она начала извиваться под ним, как бы прося его о чем-то большем. Гален застонал, он уже не владел собой. Мощный поток страсти неудержимо нес его к конечной цели. Он двигался все быстрее и быстрее, словно летя на крыльях безудержного счастья. Еще один миг, он содрогнулся раз, другой и мер, обессиленный, опустив голову ей на грудь. Хриплое прерывистое дыхание вырывалось из его рта.
А Гален осторожно лег на бок рядом с ней и откинул с лица прядь волос, устало вздохнув.
— Как ты себя чувствуешь? — спросил он.
— Немного разбитой, немного уставшей… — Она улыбнулась. — Но я не могу сказать, что мне это не понравилось. Впрочем, меня смущает лишь одно…
Хейли запнулась. Больше всего на свете ей хотелось продолжить их любовные забавы, но благоразумие все-таки возобладало.
— Да? И что же?
— Нельзя, чтобы дома заметили мое отсутствие.
Она встала и принялась искать сорочку. Гален тоже вскочил, быстро натянул рубашку, затем брюки.
— Могу я помочь моей госпоже?
— Не знаю. — Хейли замялась. Услуги такой горничной вызывали у нее сладостное головокружение. Но сейчас ей было не до глупостей.
— Как же легко все это расстегивается и как трудно все это привести в порядок, — пробурчал Гален, застегивая крючки и завязывая тесемки на платье Хейли.
— Никогда об этом не задумывалась, — весело отозвалась она, поеживаясь от ласковых прикосновений его пальцев.
— Нигде не видно ваших туфель, — признался Гален, тщетно пытаясь их найти.
— Глупый, они ведь остались внизу, в библиотеке, — усмехнулась Хейли. — Там, где началась наша беседа.
Зеленые глаза Галена лукаво блеснули в ответ.
— Ах да.
Он подхватил ее словно перышко и прижал к груди.
— Придется вернуть вас назад точно таким же способом, как я доставил вас сюда.
— У меня вполне достаточно сил, чтобы самой спуститься по лестнице.
— Чепуха! — Гален понес ее на руках из спальни. — Носить женщину на руках — одно из самых больших удовольствий для мужчины.
— Мне совсем не нравится, что меня носят, словно какую-то вещь, из одной комнаты в другую, — пошутила игриво Хейли.
— Не говорите так. Если учесть тот восхитительный вид, который открывается моим глазам, когда я держу на руках, гм-гм… Удовольствие видеть столь близко ваши прелести с лихвой вознаграждает меня за все. Он внес ее в библиотеку и поставил почти на то же мое место, с которого унес ее наверх. Пока он искал ее туфли, Хейли принялась собирать на ковре заколки для волос, выполненные в форме серебряных цветов.
— Когда-то я со злости сказала тете Элис, что скорее брошу к вашим ногам цветы. Однако я имела в виду сосем другое.
— Другое? — удивился Гален и опять подхватил ее на руки. — Но идея мне все равно нравится.
— В самом деле? — поддразнила она его и тут же поцеловала в щеку. Она была счастлива и не скрывала своих чувств. Но пора было уходить. Прическа, наряд, туфли — все было на месте, как будто между ними ничего не произошло. Неожиданно на лице Хейли явственно впечаталось волнение. Она встревожилась — что ждет впереди?..
— Помнится, Юлию Цезарю бросали к ногам цветы, когда он как победитель входил в Рим.
— Верно. А потом те, кто бросал цветы, закололи его кинжалами, — насмешливо уколола его Хейли.
— Приму к сведению, — весело сказал Гален и, наклонившись, заглянул ей в глаза. — А когда мы опять встретимся?
— Конечно, встретимся. Я думала… мы… я предпочитала… что ты… — У Хейли перехватило дыхание. Ей было страшно. Зачем он спрашивает? Неужели до этой ночи он не думал о встрече с ней? А что, если она ошиблась и неправильно истолковала его намерения?
Но тут Гален ласково провел пальцами по ее щеке.
— Мисс Морленд, ничего не бойтесь. О моем желании мне следовало бы говорить вежливее и не столь прямо, но я от вас просто без ума. Обещайте быть доброй. Обещайте, что не передумаете.
Хейли вздохнула с облегчением.
— Для меня это все так… непривычно.
Внизу послышался цокот копыт и стук колес подъезжавшей кареты.
— Как бы мне хотелось, чтобы вы остались здесь, Хейли. Но уже скоро рассветет.
— Не волнуйся. Я сумею проскользнуть к себе в дом так, что никто не заметит. — Голос у Хейли зазвучал твердо и решительно. — Я собираюсь обо всем рассказать Герберту.
— Нет, не надо, — торопливо возразил Гален.
— Но ведь это вопрос чести.
— Постойте, Хейли. Не торопитесь. Думаю, что он ни о чем не догадывается. Ну, о том, что произошло между нами. Но если он узнает, то произойдет грандиозный скандал. Он расстроит вашу помолвку.
— Но я не умею лгать, Гален. Совсем не умею.
— Выслушайте меня. Трамбл скорее всего ничего не заподозрит. Но если он узнает и разозлится, то вы или ваш отец…
— Он не злой.
— Конечно, нет. Но не забывайте о том, что он деловой человек. Если он оплачивал все ваши расходы во время сезона…
— А-а… — Хейли смутилась и покраснела.
Она быстро подсчитала в уме все ее расходы и испугалась. В груди все похолодело от страха. Если Герберт потребует возврата долгов, то она погибла. Они с отцом разорены.
— Я не думала об этом.
— Ничего страшного. Если взяться за дело с умом, то думаю, он или ничего не заметит, или притворится, что ничего не заметил.
— Вы полагаете?
— Да. Я слишком хорошо знаю светское общество. Поверьте мне, Хейли. Если вы внезапно разорвете помолвку с Трамблом, а на другой день появитесь вместе со мной под руку в обществе, нам этого никогда не простят.
— И как же нам быть?
— Надо немного подождать. А пока нам ничто не мешает видеться друг с другом. В свое время вы расскажете, Трамблу, что передумали. Но ни в коем случае о том, что влюбились в другого человека. Если вы ему не безразличны, он не станет мстить ни вам, ни вашему отцу. Но Боже упаси вас открыть ему правду…
— А когда я разорву помолвку с ним, что дальше?
— Дальше выждем, пока не улягутся сплетни. А потом я сделаю вам предложение, и все станет на свои места.
Хейли с надеждой взглянула на него.
— Как я мечтаю об этом, Гален.
— Я тоже, — невозмутимо отозвался Гален, приняв самый серьезный вид. — Но спешкой мы только
