17
Рименшнейдер (Riemenschneider) Тильман (около 1460, Хейлигенштадт, Тюрингия) — немецкий скульптор эпохи Возрождения. (Прим. пер.)
18
Католический гимн (лат.).
19
Мозетта представляет собой накидку длиной до локтя с капюшоном, украшенным орнаментом. (Прим. пер.)
20
Размеры одежды приведены в дюймах. (Прим. ред.)
21
Сосуд для освящения вина и принятия причастия — чаша на высокой ножке, часто из драгоценных металлов и поделочных камней (др. греч.).
22
«Я избираю верховным понтификом…» (лат.).
23
Круглая папская шапочка (ит.).
24
От tonsura (лат.) — стрижка, выбритое место на макушке, указывающее на принадлежность к католическому духовенству. (Прим. ред.)
25
Обет безбрачия. (Прим. ред.).
Вы читаете Третий секрет