сказала, – Это многое для меня значит. То, что ты сказала.
– Хорошо, – прошептала Катрин, – Увидимся у тебя.
– Это очень заботливо с твоей стороны, Катрин, – сказала Филлис, поспешно собирая вещи перед выходом.
– Мне нетрудно, – ответила Катрин, облокачиваясь на кухонный стол, – Уверена, нам с Арли будет очень весело вдвоем.
– Я могу остаться и приготовить ужин вам обеим…
– Нет-нет, идите, – мягко настаивала Катрин, – У нас все будет в порядке.
Арли вбежала в комнату, ее лицо сияло. Она вытянула обе руки перед собой. – Я вымыла. Куда мы идем ужинать. Катрин?
– А куда бы тебе хотелось?
– В Макдональдс!
Катрин бросила на Филлис вопросительный взгляд и, увидев, что та согласно кивнула, ответила, – Конечно. Я знаю один на Челтен Авеню. Мы прогуляемся пешком, хорошо?
– А потом ты побудешь со мной до тех пор, пока мама не придет, да?
– Да. По дороге мы зайдем в магазин и возьмем какой-нибудь фильм, чтобы было что посмотреть, пока мы ждем твою маму.
– А ты останешься на ночь, как бабушка иногда делает?
– Хм… – Катрин думала, когда же она запомнит, что Арли очень внимательна к составлению планов. Она также подумала о том, какая прекрасная карьера может быть у нее в будущем.
– Может быть, если твоя мама сильно задержится, – предложила Филлис. – То Катрин может остаться на ночь.
Глаза Арли загорелись. – Здорово. И мы все потом сможем вместе позавтракать. – Она взглянула на бабушку. – Правда?
– Правда, – рассмеялась Филлис и потрепала волосы Арли. – А теперь мне пора идти. Желаю вам хорошо повеселиться.
Катрин с благодарностью посмотрела на Филлис. Не только потому, что женщина помогла ей в непростом вопросе о том, где Катрин проведет ближайшую ночь, но и потому, что Филлис так тепло приняла ее в свою семью. – Спасибо Вам.
– Не надо благодарностей, – сказала Филлис уже выходя, – Сейчас самое время.
Марго тихо вошла домой через заднюю дверь. На кухне было темно, а коридор тускло освещался бледно-голубыми отблесками телевизора в гостиной. Марго поставила свой портфель с документами на стол, подошла к холодильнику, и тихонько потянулась за банкой пива. Одинокий Хейнекен стоял на нижней полке, открыв его, она сделала большой глоток. После этого она направилась на звуки удивительно знакомого голоса, который с ее приближением стал очень похож на то, как будто Элен Дедженерес говорила под водой.
Подойдя к двери в гостиную, она убедилась, что это на самом деле была Элен Дедженерес. Точнее, ее анимированная версия в мультфильме 'В поисках Немо'. Катрин сидела с одной стороны дивана, ее голова покоилась на спинке, а глаза были закрыты. Арли, в штанах от своей пижамы с динозаврами и рубашкой от другой пижамы с футбольными мячами, свернулась рядом с Катрин и спала. Марго не могла решить, кто из них в данный момент был красивее.
Она прислонилась к косяку, отпила из банки, и стала смотреть на происходящее на экране. Напряжение уходило из ее тела, и Марго ощущала только приятное чувство покоя. Она посмотрела на Катрин и улыбнулась, встретив взгляд ее голубых глаз. Подойдя к дивану. Марго наклонилась и нежно поцеловала губы Катрин, – Привет.
– Привет. – Прошептала в ответ Катрин. Она посмотрела вниз на спящую Арли и потом снова на Марго, – Может быть, мы сможем найти тебе местечко возле нас.
– Хмм… – Марго сложила руки на спинке дивана и уперлась в них подбородком, – Звучит заманчиво. Но я либо тоже засну, либо меня одолеют фантазии другого рода.
– Фантазии? – брови Катрин поползли вверх, а ее голос сделался на полтона ниже.
Марго медленно улыбнулась и кивнула. – Вообще-то они меня одолевают прямо сейчас.
– Хорошо-о-о. – Катрин взяла Арли на руки и встала, прижимая ребенка к своему плечу, – Решение принято. Я отнесу ее в кровать.
– Я с тобой.
Когда Катрин положила Арли на кровать, девочка проснулась на секунду, улыбнулась им и потом тут же повернулась па бок и снова уснула. Марго взяла Катрин за руку, и они вместе вышли из детской.
– Как у тебя дела? – нежно спросила Катрин. – Ты выглядишь избитой.
– Так и есть, – вздохнула Марго, – Ты знаешь, как это бывает. Куча бумажек, куча звонков, постоянно повторяешь одно и то же каждому в административной цепочке. Похоже, что в госпитале Темпл тоже есть двое заболевших Все идет к тому, что их у нас будет гораздо больше, когда пройдет инкубационный период.
– Так себе новости.
– Да уж, – согласилась Марго, усаживаясь на край постели, – Но ты очень вовремя заметила эти два случая.
Катрин наклонилась и взяла ногу Марго, стягивая с нее ботинок и наклоняясь ко второй ноге. – Спасибо, – Марго с нежностью посмотрела на ловкие руки Катрин, которые расстегивали застежку брюк Марго. Взявшись за пояс брюк, она сказала: – Приподнимись и позволь мне снять это с тебя.
– Ты меня балуешь, – прошептала Марго, протягиваясь, чтобы поставить пиво на прикроватный столик.
– Я стараюсь.
Марго откинулась назад, опираясь на локти, и наблюдала за тем, как Катрин ее раздевает. Это расслабляло и возбуждало одновременно. – Что дальше, пижама?
Криво усмехнувшись, Катрин подняла глаза, отрываясь от расстегивания пуговиц на блузке Марго. – Думаю, ты заметила, что нам с Арли пришлось потрудиться, чтобы найти подходящие штаны и пижамную рубашку. Мы решили, что так будет интереснее. – Катрин расстегнула блузку Марго и сняла ее сначала вдоль одной руки, потом вдоль другой.
– Да, получилось очень мило и я уверена, что теперь это будет ее любимое сочетание. – Марго осталась только в лифчике и шелковых бикини, и когда Катрин провела ладонью по ее спине, она закрыла глаза от удовольствия, – Боже, как хорошо.
Осторожно, она расстегнула застежку лифа Марго и медленно сняла его, – Ты такая красивая, – благоговейно прошептала Катрин.
Губы Марго сложились в ленивую улыбку, а глаза томно осматривали Катрин из-под полуопущенных век. – Не помню, чтобы когда-нибудь чувствовала себя такой расслабленной и такой возбужденной одновременно.
Катрин стояла на коленях меж раздвинутых ног Марго, положив голову на живот возлюбленной. Одной рукой она ласкала грудь Марго, теребя кончиками пальцев маленький твердый сосок. Сердце Марго неистово стучало под щекой Катрин, и ее собственное сердце вторило сердцу Марго такт в такт. – Я люблю тебя.
Марго молча погладила Катрин по щеке и шее, и еще крепче прижала ее к себе. Пальцы на ее груди мяли возбужденную плоть, а ласка и внимание Катрин и ее нежные слова зажгли невероятный огонь в душе Марго. Несколько долгих мгновений она излучала чистое блаженство от ощущения, что Катрин так близко. – Мне так удивительно хорошо с тобой.
Опьяненная видом, голосом и запахом Марго, Катрин подалась вперед и вверх, нависая над распростертой под ней девушкой. Она посмотрела на полоску шелка между ног Марго и затем провела рукой вниз, полностью закрыв ткань ладонью. Марго выгнулась под ней и издала легкий стон.
– Я люблю тебя. – Катрин сдвинула тонкую преграду в сторону и скользнула пальцами внутрь Марго, не отрывая взгляда от ее прекрасных глаз.
