Note91
но все же это шикарно! (фр.).
Note92
почетную должность. Он хочет быть государственным деятелем и никем другим! (фр.).
Note93
Именно это я устала ему доказывать (фр.).
Note94
Нужно быть своим человеком при дворе! (фр.).
Note95
светских приличиях (фр.).
Note96
лжерасходы (фр.).
Note97
пристрастие к умствованиям (фр.).
Note98
Подружка моего мужа!.. (фр.).
Note99
Эта кумушка очень ловка! (фр.).
Note100
Чаепитие в пять часов (англ.). …пищеварительный визит (фр.).
Note101
Ах!.. Дорогая сударыня! Матушка будет в восторге! (фр.).
Note102
Мы с матушкой обожаем красивые вещи!.. Безделушки и книги!.. (фр.).
Note103
Матушка! Наша дражайшая сударыня Гаярина!.. (фр.).
Note104
Матушка! Наша дражайшая сударыня Гаярина!.. (фр.).
Note105
Дорогая, дорогая… Она уже устарела, эта уловка с мигренями! (фр.).
Note106
У меня мигрень!., инженю… 'Мир, где скучно' (фр.).
Note107
