перед смертью? – предположила Саванна.
– Наверное, она могла это сделать, – ответила Джейн, шмыгая носом. – Она каждый день мыла чужие дома со времен моего детства. Но нам всегда не хватало наличных. Иногда, чтобы оплатить счета, она даже забирала деньги, которые я зарабатывала, сидя с детьми. И я все-таки не могу представить, что у нее были накопления.
– Трудно поверить, что она могла не сказать вам об этом. На вашем счете должно быть около четырехсот тысяч долларов, – сказала Саванна и подскочила на стуле, когда в трубке раздался грохот, стук и лязг. Затем Саванна снова услышала голос Джейн.
– Четыреста тысяч долларов? – испуганно переспросила та.
– Примерно. Форма 1099 показывает лишь, сколько вы получили в качестве процентов, а не количество денег на счете в банке, – пояснила Саванна.
– Четыреста тысяч долларов… – повторила Джейн, словно в трансе.
Саванне не нужно было больше никакой информации от Джейн, поэтому она начала подводить итоги:
– Вот что нам надо сделать. Во-первых, встретимся завтра в банке в девять утра и попробуем выяснить, кто открыл счет. Это может оказаться просто банковской ошибкой, которую придется исправить. Во-вторых, если вы принесете копию декларации, которую подали в прошлом году, я просмотрю ее после того, как мы уладим дела в банке. Затем мы позвоним налоговому инспектору и назначим встречу на другое время. Я могу поехать с вами, если хотите. Вот увидите, мы справимся с этой головоломкой, – заверила Саванна.
– Да. Я начинаю видеть все не в таком мрачном свете, – призналась Джейн. Она заверила Саванну, что встретится с ней завтра в девять часов утра в «Первом банке Неаполя», и повесила трубку.
По какой-то причине последняя фраза Джейн неприятно подействовала на Саванну, как будто за всем этим стояло нечто большее, чем простое недоразумение. А может, у нее просто разыгралось воображение? Но потом, глядя на подпись Мэри Колтрейн на форме 1040, Саванна опять подумала, просто подумала: «Здесь что-то не так».
Один из сотрудников вашего офиса любит шутить и устраивать розыгрыши. Вы считаете его довольно забавным, но иногда он заходит слишком далеко. Как-то в понедельник утром вы, появившись в офисе, видите, что симпатичный парень из отдела продаж, с которого вы много месяцев не спускаете глаз, вертится вокруг вашего стола. Вы не догадываетесь, что он собирается подшутить над вами, до тех пор пока не улыбнетесь ему и не сядете на свое место. Вот тут и выясняется, что мистер Шутник прикрепил к сиденью вашего стула велосипедный рожок. Осознав, что вас, к счастью, не хватил удар от удивления, вы:
A. Вопите: «Я убью этого засранца!» – и хватаете серебряный нож для конвертов, верно служивший вам пять лет, чтобы выполнить обещание.
Б. Бормочете: «Не очень-то и смешно», – затем разражаетесь слезами и убегаете в дамскую комнату.
B. Кладете одну руку себе на грудь, а другую протягиваете симпатичному парню из отдела продаж, чтобы он помог вам подняться с пола. Затем смеетесь и говорите: «Люблю шутки, а ты, я вижу, тоже?»
Глава 28
Припарковав машину перед мотелем «Песчаные дюны», Саванна потерла разболевшуюся шею. Ее обволакивала теплая темная ночь, теплый воздух нежно ласкал кожу. Ей хотелось, чтобы рядом оказался Майк, чтобы он целовал ее, но он покинул Саванну утром, печально сказав: «У меня сегодня ночной полет, и я буду в Неаполе только завтра утром». Но завтра понедельник, а это значит, что Саванна весь день будет на работе и не увидит Майка до вечера. Хотя, думая об этом, она вдруг поняла: он ни словом не обмолвился об их новой встрече.
Теперь, когда они уже были близки, возможно, он и не захочет встречаться с ней…
– Все, хватит, – увещевала себя Саванна, открывая дверцу машины. Не надо изводить душу сомнениями. Может, она останется с Майком, а может, и нет. Но если ее бросят еще раз, она не станет думать, будто с ней что-то не так. Значит, они просто не подходят друг другу.
Саванна отперла дверь во двор, вошла в него и сразу увидела свою мать, Миранду и Кристину, восседающих в шезлонгах у бассейна. Мама и Кристина мило болтали, а Миранда углубилась в последний номер журнала «Стайлиш».
– Всем привет! – сказала Саванна, плюхаясь на стул и быстро просматривая названия статей в журнале, чтобы выяснить, напечатали ли в этом месяце что-нибудь интересное:
Сексуальные движения, от которых он озвереет
Двенадцать способов уменьшить стресс
Помогите! Мой бойфренд обманывает меня с другим мужчиной!
Брюшной пресс за пять минут
Хитрости макияжа, которые вам необходимо знать
Последние тенденции парижского подиума
Новая вы – новая прическа