Запасной план А состоял в том, чтобы спросить у кого-нибудь дорогу, но наблюдался крайний дефицит прохожих, как будто эти бедолаги все поголовно сидят на уроках.
Запасной план Б…
— Я заблудился, — произнёс Гарри вслух. — Нельзя ли попросить, э-э, дух Хогвартса помочь мне?
— Вряд ли у замка есть дух, — заметила сухая пожилая женщина на одной из картин на стене. — Жизнь — может быть, но не дух.
Краткое молчание.
— А вы… — начал Гарри и осёкся. По зрелом размышлении, он НЕ БУДЕТ спрашивать, осознаёт ли картина своё существование. — Меня зовут Гарри Поттер, — произнёс он не задумываясь и почти автоматически протянул картине руку.
Нарисованная женщина смерила её взглядом и вздёрнула бровь.
Гарри медленно опустил руку.
— Извините, — сказал он. — Я здесь вроде как новенький.
— Я заметила, молодой ворон. Так куда ты хочешь попасть?
Гарри замялся.
— Я вообще-то не уверен, — сказал он.
— Тогда ты, возможно, уже там.
— Куда бы я ни хотел попасть, по-моему,
Нарисованная женщина взирала на него с нескрываемым скептицизмом.
Гарри вздохнул:
— Моя жизнь не лишена странностей.
— Верным ли будет сказать, что ты не знаешь сам, куда и зачем тебе надо попасть?
—
Женщина кивнула:
— Я не уверена, что твоя главная проблема в том, что ты заблудился.
— Согласен, но в отличие от более важных проблем, эту я хоть знаю, как решать, и,
Леди посмотрела на Гарри с одобрением:
— Ты и впрямь славный молодой ворон, не так ли? Я уж было засомневалась. Ну что ж, как правило, чтобы спуститься, надо всегда поворачивать налево.
Фраза показалась Гарри смутно знакомой, но он не смог вспомнить откуда она.
— Эм-м… вы мне кажетесь очень мудрой женщиной. Ну или портретом очень мудрой женщины. Вы не слышали о таинственной игре, в которую можно сыграть лишь однажды, причём правил вам никто не сообщает?
— Жизнь, — без колебаний ответила леди. — Это самая лёгкая загадка из всех, с которыми мне довелось столкнуться.
Гарри моргнул.