Милый мой супруг! Как ты сюда прийти решился? Фрондосо
Но почему? Чем провинился Перед тобой твой верный друг? Лауренсья
Я так боюсь! Будь осторожен, Страшись беды, мой дорогой! Фрондосо
Даст бог, Лауренсья, твой покой Ничем не будет потревожен. Лауренсья
Но разве ты не видишь сам, Какая здесь идет расправа И как свирепствует кроваво Судья, который прислан к нам? Не жди грозы, беги отсюда, А здесь тебе не уцелеть. Фрондосо
Мой друг! Как можешь ты хотеть, Чтоб я повел себя так худо? Могу ль я бросить остальных И от опасности укрыться? Могу ль с тобою разлучиться? Не говори мне слов таких. Нельзя, чтоб я покинул вас, Свою лишь кровь оберегая И одного себя спасая В беде, нагрянувшей на нас. Из тюрьмы доносятся крики.
Как будто крики за стеной. Они досюда долетают. Кого-то, видимо, пытают. Мы здесь послушаем с тобой. Судья
(в тюрьме)
Почтенный старец! Говорите. Фрондосо
Лауренсья! Мучат старика! Лауренсья
Как их жестокость велика! Эстеван
(в тюрьме)
Ослабьте малость. Судья
Отпустите. Сознайтесь: кто убил Фернандо? Эстеван
Фуэнте Овехуна.
