Том 6

Тельо

Хоть я осторожен, все же
В шутку иль взаправду может
Кто-нибудь меня прикончить.
Дорожить ли стоит жизнью?
И в Италии испанец
Должен храбрым быть, как Гектор.
Мужественною походкой
Я пойду к решетке прямо!

Роберто

Граф, начнем!

Дон Манрике

Бесчестно было б,
Если бы напали сразу
Четверо на одного.

Роберто

Но чего ж тогда ты хочешь?

Дон Манрике

В одиночку с ним сразиться
Я хочу. Клянусь, узнаю
Имя я его. Иначе
Труп его тебе доставлю.

Роберто

Что ж, иди!

Дон Манрике

Иду… Идальго!
Кто ты? Разве ты не знаешь,
Дерзкий, что должна решетка
Эта быть священной? Кто ты?
Отвечай!

Тельо

(в сторону)

Хотел бы имя
Я свое назвать, да только
Графа я боюсь, — убьет он.

Дон Манрике

Я не тот, с кем ты сражался
Предыдущими ночами?
Живо говори!

Тельо

(в сторону)

Страшусь я,
Как бы не пришлось мне туго!

Дон Манрике

Знай, что я тебя прикончу,
Если ты не назовешься!
Говори!

Тельо

(в сторону)

Мне неохота
Не поужинав погибнуть.