Тем временем Маргарет с любопытством разглядывала Венди.
– В тебе нет нашей крови, – подытожила она свои наблюдения. – Как ты туда попала?
– С подругой, – объяснила Венди. – Нам надо было кое-что сообщить парням, которые устроили там лагерь: Бо и Джеку.
Она наспех объяснила, как увязалась за Касси в страну снов и как Джо отправил их с Касси на вершину.
– И теперь те места застряли в тебе, а? – спросил Коди. – Зацепили за сердце, и ты только о них и грезишь?
– Вроде того, – кивнула Венди.
– Ребята оттуда ушли, – сказал Коди, – освободили место. И мы с Маргарет нашли себе другой дом, где наши сердца бьются чуть чаще.
– Мне лучшего места не вообразить, – отозвалась Венди.
– Вижу, – подтвердил он. – Похоже, ты нашла дом своего сердца, хоть и не искала.
Венди снова кивнула.
Коди покосился на спутницу, и та ответила ему коротким кивком.
– Вот что я тебе скажу, дорогуша, – заговорил он. – Может, ты приглядишь для меня за той вершиной? Считай, даю в долг и обратно не попрошу. Понятно, хозяина у таких мест не бывает, но всем нам случается называть землю своей, верно? И ты можешь взять у меня каньон и считать его своим. Я всегда готов поделиться. – Он подмигнул Маргарет. – Я вообще всегда готов, верно, дорогуша?
Маргарет ткнула его локтем в бок – чувствительно, решила Венди, – но Коди и глазом не моргнул.
– Что скажешь?
– Я… – замялась Венди. – Но ведь я…
Ей пришлось сделать глубокий вдох, чтобы прийти в себя. Неужели такое случилось с ней? Все же она заставила себя покачать головой.
– Не могу, – сказала она. – То есть было бы замечательно, только я совершенно не представляю, как туда попасть.
– Ключ я тебе отдам, – успокоил ее Коди, взглянув на свою спутницу.
Та порылась в кармане джинсов и вытащила красный камешек, гладко обточенный водой и ветром, а может быть, тканью кармана, в котором его таскали много лет.
– Держи, – сказала она Венди, вручив ей красную гальку.
Венди робко приняла подарок. Она понятия не имела, чего ждет, но ждала. Вспышки света. Мгновенного перехода в страну снов. Однако камешек спокойно лежал у нее на ладони, поблескивая на солнце.
– Подойдешь к любой двери, – разъяснил Коди, – возьмешь его в руку и вспомнишь тот каньон. Тогда за дверью он и окажется.
– За любой дверью?
Коди дернул плечом:
– За любой, в какую ты можешь пройти, милочка. Простейшая магия – ни науки, ни искусства не требует.
– Я… спасибо, – выдохнула Венди. – Правда, большое спасибо.
– На здоровье, дорогуша. Рад поделиться, хотя, по правде сказать, тот каньон и так уже был твоим, никуда не денешься.
«Вот именно, никуда не денешься», – подумалось Венди.
– Так ты уж о нем позаботься, – попросил Коди.
Венди кивнула:
– Непременно.
– Может, мы как-нибудь заглянем к тебе в гости, – улыбнулась Маргарет.
И оба с улыбкой тронулись дальше по улице. Венди смотрела им в спины, пока они не затерялись в толпе, потом перевела взгляд на красный камешек у себя на ладони.
Ей вдруг почудилось, что, пока они разговаривали, мир под ногами незаметно сместился. Она обвела взглядом дворик ресторана. Входная дверь?
Нет, решила она, слишком заметно. Народ переполошится, увидев, как она исчезла, перешагнув порог.
Венди встала и направилась к женскому туалету. Удостоверилась, что там никого нет, перевела дыхание и, крепко зажав в кулаке камешек из каньона, шагнула к двери кабинки. Распахнула дверь и остановилась на полушаге.
– Ух ты-ы!..
По сторонам и за спиной сиял кафельными стенками женский туалет «Рыжего льва». А впереди, за дверью, громоздились красные скалы, поднимались из соснового леска каменные шаманы, и над всем этим раскинулось невероятное, необозримое небо.
Растерянно хихикнув, Венди шагнула назад, и видение исчезло. Но она знала, что могла бы шагнуть в него. Она чувствовала на лице горячий ветер, несущий запахи красной пыли и смолы.
