trauma of seeing her father lose control. Yet how long could he spare her? He was trapped in a situation no one would believe: while a murder investigation moved ever closer to him, his daughter lived under threat from the real killer-a woman everyone would perceive as her mother. And if no one believed him, no one would help him. He would have to solve his own problem. There was only one solution that he could see. Mallory had to leave Lily’s body.

“Hey, punkin?” he prompted Annelise. “Time to get the Velveeta ready.”

While Ana worked to tear open the foil packet, he strained the macaroni in the sink, then transferred the noodles to a ceramic dish. “You want to stir the cheese in this time?”

She clapped and grabbed a big spoon from the drawer.

“You know how to do it,” he told her. “I’m going to show Mom something in the dining room. We’ll be back in a second.”

“Okay.” Ana climbed up on a chair and began squeezing Velveeta into the noodle dish.

Waters took hold of Lily’s wrist, pulled her into the dining room, and shut the door behind them.

Lily seemed amused by his action until he grabbed her throat and pushed her up against the wall.

“Listen to me, Mallory,” he hissed. “You cannot do this. You have to get out of my wife.”

She gave a constricted laugh.

Waters squeezed harder, cutting off her air. “You know as well as I do that I can’t kill you. Because I can’t kill you without killing Lily. You’re like AIDS, or cancer. But there are things I can do.”

“Such as?” she croaked, her eyes still bright with laughter.

“You think you felt dead when you saw that room at your parents’ house? If you don’t get out of Lily, this is how it will be. When Annelise is around, I’ll treat you just as I would Lily. But the minute she’s gone, you won’t exist. I won’t look at you. I won’t speak to you. I won’t acknowledge a word you say. I won’t sleep with you. Ever again.”

Lily’s eyes seemed to dilate with fear, but the moment he loosened his hand, she laughed. “You’re so naive, Johnny. I’m going to let this little outburst go, because I know you’re in shock. But you don’t tell me what I’m going to do. You strangled Eve.” She batted his hands away from her neck. “All I have to do is give them your name, and they can match the DNA to the semen you left in her body. Okay?”

Waters’s mouth fell open. “My God. That’s why you killed her.”

Lily’s mouth flattened to a thin line, and her eyes went arctic cold. “You have no idea what you put me through. You gave me two babies, and you made me kill them. Then you walked away. Well, for once you can’t walk away from me.” She reached up and touched his cheek. “Do you know what it’s like to hate someone enough to kill them, but love them too much to do it? I thought of killing you a thousand times. And her. But I’m glad I didn’t. Because now I have you.” She pinched some skin on her arm and pulled it up. “And her too. And that’s all I want, Johnny.”

Fear ate through his bowels like a ravenous worm.

“I know exactly how things are going to work out,” Lily said, “so you may as well accept it all now. Six months from now, you won’t even remember Lily-”

Waters seized her throat again and squeezed with enough force to crush her windpipe. His arms quivered from the strain, and Lily’s face went red, then blue.

“Mama?” Annelise called.

Waters let go the moment the dining room door opened.

“The macaroni’s-Mom? Your face is all red! What’s the matter?”

Lily knelt and hugged Ana. “Nothing, baby. I bent over to look under the table, and the blood just went to my head. It’s nothing. Let’s go eat!”

She smiled at Waters and led Ana back into the kitchen. He waited a moment, then followed, his hands shaking at his sides.

Lily was brushing mushrooms into an empty bowl, which she then handed to Annelise. “Do you remember how to take the stems out, baby?”

“Of course I do. That’s easy.”

“Will you do it for me?”

Annelise nodded and sat on the floor, the bowl between her knees. Lily turned to the cutting board and resumed slicing the tomatoes.

“I hope Pebbles doesn’t come in here and try to eat from this bowl,” Annelise said. “She won’t like mushrooms.” She looked up at Waters. “Will she, Dad?”

Tears stung Waters’s eyes as he looked down at his daughter. “Probably not, punkin.”

A bright reflection suddenly flashed past his eyes. He looked up at Lily, and his heart stopped. She was dangling the butcher knife over Annelise’s head like a miniature sword of Damocles. Its point swung back and forth as Ana patiently picked stems from the mushrooms.

“Your daddy’s in a funny mood today,” Lily said, her eyes mocking Waters. “I think he ought to realize how much he has to be thankful for. Don’t you think so, Ana?”

Annelise pursed her lips as she worked at a thick brown stem. “Daddy knows what to be thankful for.”

“I wonder sometimes.” Lily lowered the knife to within a half-inch of the crown of Annelise’s head. “Do you, John? Do you know what to be thankful for?”

“Yes,” he said in a shaky voice. “I do.”

Lily smiled, then lifted the blade about twelve inches. Waters felt slight relief until she dropped the knife and caught the flashing blade just above Annelise’s head.

“Oh!” Lily cried in an exaggerated voice. “I almost had an accident!”

“Be careful,” said Annelise. “More kids get killed from accidents than from getting sick or anything else. I learned that in school yesterday.”

Lily winked at Waters, then went back to slicing the tomatoes. He fell to his knees and hugged Annelise until she told him to stop. Ninety minutes later, Waters was tucking Annelise into bed upstairs.

“Why isn’t Mama tucking me in too?” she asked.

“Mama still feels tired.”

“She said she was all better.”

Waters nodded. “Mothers fib a little sometimes, so daddies and little girls don’t worry so much. But she’ll be fine. You sleep tight. Hang on to Albert tonight.”

Ana clutched her stuffed rabbit to her chest.

He kissed her forehead, then walked to the stairs.

“’Night! Love ya! See ya in the morning!” Annelise called, and she laughed when he repeated it back to her.

As he descended the stairs, he realized why Mallory had let him put Ana to bed alone. She wanted to emphasize just what was at stake if he didn’t get with her program. For Waters, the stakes did not need emphasis. But as his foot hit the bottom step, he realized that Mallory’s latest object lesson cut two ways. Everyone feared losing someone, and Mallory was no different.

He found Lily in the bedroom, lying across the down comforter in a nearly transparent camisole that she had received as a gag gift at a friend’s bridal shower. She had never worn that piece of lingerie before tonight. He walked to the foot of the bed and spoke in a voice devoid of emotion.

“I want you to listen carefully. You think you hold all the cards, but you don’t. The final card, I hold. And if you don’t do what I tell you to do, I’ll play it.”

She must have heard something new in his voice, for her smile vanished, replaced by a crafty attentiveness. “What card are you talking about?”

“The death card. The ace of spades.”

Lily twined a lock of her short blond hair around her finger and began to twist it. “What do you mean?”

“Before I let you destroy my wife and child, I will blow my fucking head off. And you will never have me.”

She seemed not to have heard his threat. Or perhaps not to have fully understood it.

“You know me, Mallory. If you leave me no choice, I’ll kill myself.”

Lily shook her head. “You won’t. You wouldn’t leave Lily and Annelise without you.”

Вы читаете Sleep No More
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату