His eyes narrowed. “Do you know something I don’t? You’re not Jewish.”

“I’m not anything. An agnostic, I guess. A professional doubter.”

Leibovitz studied me for a long time, his face lined by emotions I could not interpret. “You say that so easily for one who has lived through so little.”

“I’ve seen my share of suffering. And alleviated some, too.”

He waved his hand in a European gesture that seemed to say many things at once. “Doctor, you have not even peered over the edge of the abyss.”

Laying his hand across his eyes, Leibovitz sat motionless for nearly a minute. He seemed to be deciding if he had the strength to tell his story after all. Just as I was about to speak, he removed his hand and said, “Now are you ready to listen, Mark? Or would you prefer to leave things as they are?”

I looked down at the Victoria Cross, the faded note, the Scottish tartan and the photograph of the woman. “You’ve hooked me,” I said. “But wait here a minute.”

I went back to my grandfather’s bedroom and got the small tape recorder he had used for dictating medical charts, and a thin box of Sony microcassettes. “Do you mind if I tape this?” I asked, setting up the recorder. “If the story is that important, perhaps it should be documented.”

“It should have been told years ago,” Leibovitz said. “But Mac would have none of it. He said knowing or not knowing about it wouldn’t change human history by one whit. I disagreed with him. It’s long past time to bring this story into the light.”

I glanced at the window. “The light’s almost gone, Rabbi.”

He sighed indifferently. “Then we’ll make a night of it.”

“Can I give you a bit of advice? Editorially speaking?”

“Ah. You’re an editor now?”

I shrugged. “I’ve written a few journal articles. Actually, I’ve been toying with writing a novel on my off weekends. A medical thriller. But perhaps I’ve found a new story to tell. Anyway, here’s my advice — you can take it or leave it. That ‘picture the scene’ and ‘I suppose’ business? Drop all that. Just tell the story like you think it happened. Like you were a fly on the wall.”

After a few moments, Leibovitz nodded. “I think I can do that,” he said. He poured himself another brandy, then settled back into the leather wing chair and held up his glass in a toast.

“To the bravest man I ever knew.”

2

OXFORD UNIVERSITY, ENGLAND, 1944

Mark McConnell quietly lifted the long steering pole out of the Cherwell River and slapped it back down. A spray of water and ice drenched the leatherjacketed back of his brother, who perched on the forward seat of the narrow wooden punt.

“You goddamn shitbird!” David whirled around, almost upsetting the boat in the process. He dug his gloved right hand into the river and shot back a volley of water and ice.

“Hold it!” Mark cried. “You’ll sink us!”

“You surrendering?” David dipped his hand into the water again.

“Declaring a temporary cease-fire. For medical reasons.”

“Chickenshit.”

Mark wiggled the pole. “I’ve got the firepower.”

“Okay, truce.” David lifted his hand and turned back to the prow of the flat-bottomed punt as it crunched slowly around the next bend in the icy river. He was the shorter of the two brothers and built like a halfback, with sprinter’s legs, a narrow waist, and thickly muscled shoulders. His sandy blond hair, strong jaw, and clear blue eyes completed the picture of Norman Rockwell charm. While Mark watched warily, he slid down onto the cross slats of the punt, leaned back, cradled his head in his hands and shut his eyes.

Mark scanned the river ahead. The bare trees on both banks hung so heavily with icicles that some branches nearly touched the snow carpeting the meadows beneath them. “This is insane,” he said, flicking a final salvo of drops onto David’s face. But he didn’t mean it. If his younger brother hadn’t driven down from the 8th Air Force base at Deenethorpe, this winter day would have been like any other at Oxford: a bleak fourteen-hour newsreel watched through foggy laboratory windows. Rain changing into sleet and then back into rain, falling in great gray sheets that spattered the cobbled quads of the colleges, shrouded the Bodelian Library, and swelled the lazy Cherwell and Thames into torrents.

“This is the life,” David murmured. “This is exactly how we picture you eggheads when we’re on the flight line. Living the life of Riley, canoeing around a goddamn college campus. We risk our asses every day while you bums sit up here, supposedly winning the war with your little gray cells.”

“You mean punting around a goddamn college campus.”

David opened one eye, looked back and snorted. “Jeez, you sound more like a limey every year. If you called Mom on a telephone, she wouldn’t even know you.”

Mark studied his younger brother’s face. It was good to see him again, and not merely because it provided an excuse to get out of the lab for an afternoon. Mark needed the human contact. In this place that offered so much comradeship, he had become a virtual outcast. Lately, he’d had to fight a wild impulse to simply turn to a sympathetic face on a bus and begin talking. Yet looking at his brother now — an Air Force captain who spent most days on white-knuckle bombing runs over Germany — he wondered if he had the right to add his own pressures to those already on David’s shoulders.

“I think my hands are frostbitten,” Mark grumbled, as the punt pushed on through the black water. “I’d give a hundred pounds for an outboard motor.”

Once already he had resolved to talk to David about his problem — three weeks ago, on Christmas Day — but a last-minute bombing assignment had scotched their plans to get together. Now another month had almost slipped by. It had been that way for the last four years. Time rushing past like a river in flood. Now another Christmas was gone, and another New Year. 1944. Mark could scarcely believe it. Four years in this sandstone haven of cloisters and spires while the world outside tore itself to pieces with unrelenting fury.

“Hey,” David called, his eyes still closed. “How are the girls down here?”

“What do you mean?”

David opened both eyes and craned his neck to stare back at his brother. “What do I mean? Has four years away from Susan pickled your pecker as well as your brain? I’m talking about English dames. We’ve got to live up to our billing, you know.”

“Our billing?”

“Overpaid, oversexed, and over here, remember? Hell, I know you love Susan. I know plenty of guys who are crazy about their wives. But four years. You can’t spend every waking moment holed up in that Frankenstein lab of yours.”

Mark shrugged. “I have, though.”

“Christ, I’d tell you about some of my adventures, only you wouldn’t be able to sleep tonight.”

Mark jabbed the pole into the river bottom. It had been a mistake to send Susan home, but any sane man would have done the same at the time, considering the danger of German invasion. He was getting tired of paying for that particular misjudgment, though. He’d been on the wrong side of the Atlantic longer than any American he knew.

“To hell with this,” he said. As they rounded the bend at St. Hilda’s College, he levered the punt into a sharp embankment near Christ Church Meadow. The impact of the bow against the shore practically catapulted David out of the boat, but he landed with an athlete’s natural grace.

“Let’s get a beer!” David said. “Don’t you eggheads ever drink around here? Whose dumbass idea was this, anyway?”

Mark found himself laughing as he climbed out of the punt. “As a matter of fact, I know a few chaps who’d be glad to take you on in the drinking contest of your choice.”

“Chaps?” David gaped at his brother. “Did I hear you say chaps, Mac? We gotta get

Вы читаете Black Cross
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату