jeans, boots, and a ratty jacket. He smelled, oddly, of old cooking grease.

“Well, hey there, son,” Helton greeted. “Ain’t you one’a Cork McKellen’s kids?”

“Yes, sir, Mr. Tuckton,” the boy said with pride. “I’se Trucker McKellen, and, see, I brung ya this package.”

Helton squinted. “Well that’s dang nice’a yer Paw to send me a package, but—”

“Oh, no sir, it’s weren’t my daddy sent it. I was just asked to bring it to ya.”

The prospect of a package was, indeed, interesting, especially in this time of low-spirits. But Helton for the life of him couldn’t understand.

“So if’n it ain’t from your daddy,” Micky-Mack posed to the boy, “who’s it from?”

The young lad of 12 or so explained, quite long-windedly, “Well, see, I got me this job in Luntville, working how they call ‘under the table’ at the Wendy’s. What I do, see, is I clean the toilets”—which he pronounced as toe-lits—“and pump out the grease-pit ever-day”—which now explained the boy’s curious redolence—“and, see, they’se pay me three dollars a hour, like I said, ‘under the table,’ so’s I don’t have to pay taxes to the gover-mitt. See, it saves ’em money in this thing goin’ on that we’se all hearin’ ’bout called the Repression, and I think that ain’t bad ’cos ain’t many folks round here got a proper job, and the money I make I can give my daddy—”

”Well, that’s mighty enterprisin’ of ya, Trucker,” Helton complimented, but it was difficult to stay his frustration ’cos he couldn’t see what cleanin’ a grease-pit at a hamburger restaurant had to do with this package. “And I’m sure your daddy’s a right proud’a ya, but hail, how is it you come to bring me this package?”

The boy continued, seemingly vibrant in some inexplicable nervous excitement. “That’s what I’se fixin’ ta say, sir, ’cos, see, after I finished cleanin’ the pit, my shift is over so’s I go outside to start a-walkin’ home when, when…”

“When what?” Dumar asked with his patience wearing thin.

The boy seemed in a dreamy fog, “…when I look up at this great rumblin’ sound, and what it is, see, is the biggest, fanciest white motor-home I ever seed comin’ rollin’ down the road past the Pip Boys Cleaners and the Qwik-Mart and that place with the sign that say Relax At June’s which I heared is what they call a ‘jack shack’ on account men go in there and pay ladies to play with their willies whilst they stuck a finger up their butts I guess ’cos—”

“Son, son,” Helton interrupted. “You shore have a roundabout way’a tellin’ us ’bout this package. Who done give it to ya?”

“Yes, sir, I was gettin’ to that—”

“Well try gettin’ to it a little faster,” Dumar said because he, like the others, was very curious about this box.

Trucker McKellen nodded, “Yes, sir, I’se will. But…dang…” The lad scratched his head. “I’se cain’t seem to remember what I were sayin’!”

“A motor-home!” Helton nearly yelled.

“Oh, yeah, yes sir, it were that motor-home I tolt ya about, all shiny white’n fancy it was. See, while I’se were walkin’, the motor-home—and I’se mean it were a really big one, all shiny and gleamin’, like I think it were brand-new—but anyway, that motor-home stopped right in front of June’s and then these three men get out, and they’re shorely citified men ’cos they’se wearin’ hats’n sunglasses and these real nice pants’n shoes’n jackets, and each of ’em even had these fancy things ’round their necks that I’m pretty shore folks call ties. And anyways, I think for shore that these city fellas are goin’ into June’s to pay ladies to play with their willies while’se they gots a finger up their butts ’cos that what I heard them ladies in there do, and, see, I’se even heard that some’a them ladies’ll suck on a fella’s willy till that white stuff come out and—”

“Dang, boy!” Helton finally barked. “Tell us about the fuckin’ package!”

“Oh, yes, sir, that’s what I’m fixin’ ta do,” the boy laboriously continued. “But see, these fellas, they didn’t go into June’s. Instead, they all look right at me.

“Trucker,” Micky-Mack asked, “was it these citified fellas who done give you this package?”

“Oh, yeah, that’s what I been meanin’ to tell yawl. They waves at me after they get out’a that big white fancy motor-home, then they walk over, and they’re all real nice’n smilin’ and they ask me if I ever heard of Helton Tuckton.”

At this data, Helton’s eyes narrowed. “That so?”

“Yes, sir, they ask me if’n I heard’a ya so’s a’course I say yes sir, and then one’a the city men, he step up and say that he’s a friend’a yours and he got a package for ya, but see, he don’t know where ya live.”

Dumar and Helton looked at each other.

“—so I’se say, yes sir, down the old trail off’a Dog Tail Road past the deadfall about a mile, but then I tell ’em that that road ain’t big enough for that big fancy motor-home see, so then this fella, real nice fella, I mean ta say, all of ’em, that is, but this fella ask me since he cain’t drive his fancy motor-home to yer house, could I take this here package to ya directly, so I say yes sir, and you know what he done? He done give me a hunnert dollars for doin’ it!”

Helton went into some deep contemplation. Something just didn’t sound right about this. “Trucker, you say this city fella paid you a hunnert dollars to deliver this package to me?

“Yes, sir, that’s a fact.”

“And you say that he says he’s a friend of mine?”

“Oh, yes, sir, he say you’re a good friend’a his, for shore—oh, oh—and he even tolt me his name. He said his name is Paulie.

Helton stood stunned. His son and his nephew peered at him.

“Well, I cain’t think of a city fella who’s a friend’a mine,” Helton gave voice to the puzzle. “Ain’t never known no Paulie neither.”

“Well shit on all’a that, Paw,” Dumar suggested. He was tired of all this talk.

“Could be someone ya forgot, Unc Helton,” Micky-Mack added.

“Let’s just see what it is that this fella Paulie sent ya,” Dumar said. “Then you’ll shorely remember him.”

“Yeah, I guess’n yer right.” He looked to young Trucker McKellen. “I thank ya kindly for walkin’ all that way with this package, son. But you best git on home now, and think ’bout how you’re gonna spend them hunnert dollars.”

“Oh, I will, sir,” the boy said. “I reckon I’ll give it to my daddy on account he work so hard and still ain’t got over my mama up’n leavin’…” Trucker looked at the five $20 bills. “Or, dang, maybe I’ll just give some of it to my daddy and keep the rest.”

“Ain’t no reason not to,” Micky-Mack said. “It’s your money.”

Now the boy’s brows rose in an anticipation. “Mr. Helton, you think for maybe fifty dollars one’a them ladies at June’s would stick her finger up my butt while’se playin’ with my willy? My mama used to do that fer me when I was little, and now that I recall…it felt a right good, it did, and—”

Helton winced. “Aw, son, now we don’t wanna hear ’bout none’a that—”

“—and sometimes my daddy’d come in and then he’d—”

“That’s enough, Trucker. Just you run on home now,” Helton insisted, and then, after a polite if not crude farewell, the boy was gone.

“Jesus,” Helton muttered.

Dumar’s face was all lit up. “Come on, Paw! Let’s see what’s in the package!”

Helton whipped out his Buck knife and zipped it through the clear packing tape. He opened the box, looked inside, and withdrew…

“Another package,” he muttered.

Sure enough, there was another box inside the first box, but this one had—

“What’s all that writin’ on the box, Unc Helton?” inquired Micky-Mack.

“Yeah,” Dumar said, “I cain’t read for dick, but you can, Paw. What’s all the black letters say?”

Helton put on an ancient pair of spectacles and, squinting at the box, slowly recited: “M-a-g-n-a-v-o-x…p-o-r-

Вы читаете Header 2
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату