Рыцари Христа. Военно-монашеские ордены в средние века, XI-XVI вв.

Ф

Фомы Акрского святого орден, 116, 167, 189, 307, 308, 315, 318

X

Христа орден, 117, 146, 180, 184, 307, 424, 426, 427, 429, 433, 438, 441, 443

Э

Эворы рыцарство, 82, 84, 85, см. тж. Ависский орден

Примечания

¹ У.Т.1. T. I. P. 172.

² На французском языке слово ordre означает и «орден», и «сословие» (примеч. пер.).

³ Французское слово chevalier (рыцарь) — однокоренное со словом cheval (лошадь) (примеч. пер.).

⁴ Nicolet, Claude. L’Ordre equestre a l’epoque republicaine (312–43 av. J.-C.). Paris: De Boccard. 2 vol. 1966–1974. T. 1. P. 68 etc.

⁵ Guibert de Nogent. Dei gesta per Francos. Livre I, 1 // R.H.C., Hist, occ. T. IV. P. 124. Теперь можно обратиться к научному изданию: Guitberti Abbatis Sanctae Mariae Novigenti: historia quae inscribitur Dei gesta per Francos: quinque accedentibus appendicibus — Guibert de Nogent Dei gesta per Francos: et cinq autres textes. Edition critique par R. B. C. Huygens. Turnhout: Brepols, 1996, а также к французскому переводу, который по этому изданию сделала М.-С. Гаран: Guibert de Nogent. Geste de Dieu par les Francs. Introduction, traduction et notes par Monique-Cecile Garand. Turnhout: Brepols, 1998. P. 53.

⁶ Remondon, Roger. La crise de l’Empire romain: de Marc-Aurele a Anastase. Paris: PUF. 1970. P. 176. (Nouvelles Clio.)

⁷ Luttrell, Antony. Gli ospitalieri e l’eredita dei templari // Luttrell 3. 1992. P. 67–68.

⁸ Boulton, D’Arcy Johathan Dacre. The knights of the Crown: the monarchical orders of knighthood in later medieval Europe, 1325–1520. Woodbridge: Boydell Press, 2000.

⁹ Flori, Jean. La chevalerie en France au Moyen age. Paris: PUF, 1995. (Oue sais-je?) P. 118–120.

¹⁰ Cerrini, Simonetta. La tradition manuscrite de la regle du Temple // A.P.C. P. 209.

¹¹ Duby, Georges. Les Trois ordres ou l’imaginaire du feodalisme. Paris: Gallimard, 1978. [Русский перевод: Дюби, Жорж. Трехчастная модель, или представления средневекового общества о себе самом / Пер. с фр. Ю. А. Гинзбург. М.: Языки русской культуры, 2000.] Iogna-Prat, D. Le «bapteme» du schema des trois ordres fonctionnels: l’apport de l’ecole d’Auxerre dans la seconde moitie du IX^e siecle // Annales, E.S.C. 1986. P. 101–126.

¹² Adalberon de Laon. Carmen ad Rodbertum regem (Poeme au roi Robert). Ed. et trad, par Claude Carozzi. Paris: Les Belles Lettres, 1979. P. 22,

¹³ Leclercq. J. St. Bernard’s attitude toward war // Studies in medieval Cistercian history, 2. Cistercian studies, 24 (1976). P. 29.

¹⁴ Raoul Glaber. Histoires, III, 4 // L’An mil. Ed. par Georges Duby. Paris: Julliard, 1967. (Archives, 30.) P. 197.

¹⁵ Cahen, Claude. Orient et Occident au temps des croisades. Paris: Aubier Montaigne, 1983. (Collection historique.) P. 43.

¹⁶ Flori, Jean. Chevaliers et chevalerie au Moyen age. Paris: Hachette litteraire, 1997. P. 83–84. [Русский перевод: Флори, Жан. Повседневная жизнь рыцарей в средние века / Пер. с фр. Ф. Ф. Нестерова. М.: Молодая гвардия, 2006.]

¹⁷ П. Боннасси: Bonnassie, Pierre. La Catalogne au tournant de l’an mil. Paris: Albin Michel, 1990, очень хорошо описал на материале XI в. этот сеньориальный «терроризм».

¹⁸ Bull, Marcus Graham. Knightly piety and the lay response to the First Crusade: the Limousin and Gascony (c. 970-c. 1130). Oxford: Clarendon Press, New York: Oxford University Press. 1993. P. 33–37.

¹⁹ Lauranson-Rosaz, C. Le Velay et la croisade // Colloque universitaire international de Clermont-Ferrand (1995). Le concile de Clermont de 1095 et l’appel a la Croisade. Rome: Ecole francaise de Rome, Palais Farnese, 1997. (Collection de l’Ecole