ибо Я еще не восшел к Отцу Моему» (Евангелие от Иоанна, 20, 17).
44
Мэтью Арнольд (1822–1888) — английский поэт и литературный критик.
45
Сквиррел (squirrel) — белка или иной шустрый, ловкий зверек
46
Строчка из популярной старинной песни.
47
Юный воришка, персонаж романа Чарлза Диккенса «Оливер Твист».
48
Уильям Питт Младший (1759–1806) — премьер-министр Великобритании в 1783–1801 и 1804– 1806 гг.
Вы читаете Смерть в адвокатской мантии
