2 Аллиленгий - система добавочного обложения, при которой члены общины, чаще всего соседи владельца оставленного участка, должны были платить за него налоги. В период борьбы императоров Македонской династии против крупного землевладения Василий II в 1001 г. издал закон, по которому динаты ('сильные', то есть феодалы) должны были платить аллиленгий за бедных ('убогих'), то есть быть ответственными за недоимки крестьян. (Прим. перевод.)
3 Дело Рима - дело бога и не нуждается в мирском оружии. (Прим. пер.)
Вы читаете Основные проблемы византийской истории