знаменем в руках бросился вперед, несмотря на град пуль, чудом остался жив и привел свое войско к победе.
35
Шебека — небольшое трехмачтовое парусно-гребное судно с косыми парусами и наклоненной вперед передней мачтой.
36
Типу, Султан (1750–1799) — правитель княжества Майсур, возглавивший борьбу с английскими завоевателями в Южной Индии.
37
Уэлсли, Ричард Колли (1760–1842) — маркиз, государственный деятель, брат герцога А. Веллингтона; в 1797 г. генерал-губернатор Мадраса и Бенгалии. Спровоцировал очередную войну с Майсуром, правитель которого, Типу Султан, настойчиво добивался заключения военно-политического союза с Францией против англичан.
38
Коттон, Мазер (1663–1728), американский писатель и богослов. Идеолог и историк американского пуританства. Написанные им книги являются важным первоисточником для изучения культуры XVII века.
39
Камбис — древнеперсидский царь из династии Ахеменидов (530–522 гг. до н. э.).
40
В Йорктауне, на юго-востоке Виргинии, в 1781 г. произошло решающее сражение Войны за независимость, в котором принял участие и французский флот.
41
Жюно, Жан Андош(1771–1813) — герцог, дивизионный генерал, близкий друг Наполеона. Имел в армии прозвища Ураган и Жюно-буря.
42
Дезе Луи Шарль Антуан (1768–1800) — французский генерал, близкий друг Наполеона.
43
Дервиш — в мусульманском мире странствующий монах, с арабского переводится как «кружащийся».
44
Ренье, Жан-Луи(1771–1814) — граф, французский генерал. В армии с 1792 г.
45
Шиша (или нарджиле) — арабское название кальяна.
46
Громоотвод был изобретен Бенджамином Франклином в 1775 г.
47
Тихо, Браге (1546–1601) — датский астроном, реформатор практической астрономии.
48
Около 75 см.