«переехал» на центральный городской рынок.
241
Please Please Me – дебютный альбом группы The Beatles, записанный всего за один день 11 февраля 1963 года.
242
Всесоюзная студия грамзаписи «Мелодия». Основана в СССР в 1964 году. Заводы в Апрелевке, Баку, Ленинграде, Москве, Риге, Ташкенте и Тбилиси.
243
Роллинг Стоунз, буквально с англ. «катящиеся камни», идиоматический перевод – «вольные странники» или бродяги, «перекати-поле».
244
Aftermath – альбом The Rolling Stones. Британская версия пластинки (Decca Records) увидела свет 15 апреля 1966 года.
245
Кубинская революция, в отличие от Октябрьской – очень продолжительное событие, которое длилось с 26 июля 1953 года до 1 января 1959.
246
По некоторым слухам, в реальности подобную «пиратку» выпускал в Ленинграде до ареста в 1964 году (впрочем, далеко не первого) Руслан Богословский, известный подпольным «лейблом» «Золотая Собака».
247
В детстве ГГ, т.е. конце 80-х, бытовая аппаратура действительно выдавала частоты до 20 кГц. Но в 1966 году нормой можно считать 10 кГц.
248
Частота Найквиста – в цифровой обработке сигналов частота, равная половине частоты дискретизации.
249
Как ни смешно, но программы на виниловых пластинках действительно издавались в США, в 1977 году. Это чудо известно как «Стандарт Канзас-Сити».
250
Лента «Тип-6» появилась в 1960 году. Рабочий слой из гамма-окиси железа, форма ферромагнитных кристаллов игольчатая. Основа ленты триацетатцеллюлоза.
251
Первая гибкая дискета диаметром в 8' (20 сантиметров) на чуть более 100 килобайт была представлена IBM в 1971 году. Привычная дискета 3,5' (90 мм) на 720 килобайт разработана в Sony в 1981 году.
252
Фазовая модуляция – вид модуляции колебаний, при которой несущая частота управляется информационным сигналом.
253
Скремблирование – перемножение сигнала на псевдослучайную последовательность для выравнивания энергетического спектра, реже – примитивной шифрации.
254
