английском, иногда вставляя латышские слова. Он чувствовал себя членом семьи и деловито помогал Эдит показывать гостям их номера, объяснять, где находится ресторан и как забронировать сейф для драгоценностей и подарков.
Острожная Илзе внимательно присматривалась к гостям. Вечером, оставив на няню близнецов, она пришла в номер Ольги, страдающей от токсикоза. Илзе помогла ей советами, напоила настоями, снимающими тошноту. Наконец-то у Эдика появилась жена, с которой Илзе общалась с удовольствием.
Из Израиля прилетели Галина с Йосей и повзрослевшая Леночка. Димка гордился сестрой. Она была не только красавица, но и умница. Закончила Юридическую академию и теперь будет работать на его фирме. Галина с удивлением смотрела на Эдика, которого не видела больше десяти лет.
– Эдька, я помню, каким смешным пацаном ты был, носом хлюпал. Потом вытянулся, посерьезнел, за бабенькой, светлая ей память, ухаживал. А сейчас – глаз от тебя невозможно оторвать. Мне Димка показывал фотографии, но вживую ты совсем красавец.
Расцеловав тетю Галю, Эдик повел ее, Леночку и Йосю знакомиться с невестой.
В своем номере наслаждался обстановкой и свободой действий Марк. Расслабиться ему помогал Валентин.
А Эдик и Димка уединились в баре на первом этаже и болтали до трех часов ночи – вспоминали детство, юность, обсуждали сегодняшнюю обстановку на фирме.
Дмитрий опомнился первым.
– Эдик, у тебя завтра все-таки свадьба. Беги к невесте, одну ее оставлять нельзя. Она мне нравится, очень-очень. Такая живая, настоящая…
– Ах ты, паразит! На мою будущую жену засматриваешься? – пьяно смеялся Эдик.
– Нет, просто ты всегда был такой шлемазл, а в итоге…
– Нет, это ты был шлемазл! Короче, мы оба шлемазлы, зато успешные!
Они со смехом разошлись по номерам.
Оля спала, свернувшись калачиком. Эдик прилег рядом.
– Я сделаю все, чтобы ты была счастлива, моя девочка!
В разгар свадьбы к ресторану подъехал черный лимузин. Из него вышли две женщины, обе красивые, высокие, изысканно одетые. Это были Нинель и Жанет.
Нинель держала в руках маленький хрустальный ларчик, а Жанет, волосы которой уже отросли, – изумительный букет орхидей, перевязанный золотым бантом. Они подошли к молодоженам.
– Это тебе, Эдик! Прими в знак прошлого, которое я никогда не забуду, – тихо сказала Нинель и открыла ларчик. В нем лежал большой медный ключ, выглядящий, как сувенирный.
– Что это? – спросил Эдик – Ключ от рая?
– Нет, это ключ от небольшого загородного дома. Ты всегда хотел иметь дом под Парижем. Помнишь, мы видели неплохой, в тридцати километрах от города?
Эдик не помнил никакого дома, но подарок его обрадовал. Он действительно хотел приобрести недвижимость во Франции.
Жанет тем временем подарила букет Ольге, поцеловала ее в щеку и сказала что-то по- французски.
Нинель перевела на английский.
– Она тебя поздравляет со свадьбой и беременностью. Ольга, можно мне пригласить твоего мужа на танец?
– Конечно, – приветливо ответила Ольга, стараясь улыбаться, а не сжимать зубы от ревности.
Эдуард закружил с Нинель в вальсе, прощаясь со своим прошлым…
Эпилог
Через полгода у Оли и Эдика родилась здоровая, красивая малышка, которую назвали Бэлла.
Реально оценив собственные способности в бизнесе, Марк решил отойти от дел, поручив свои акции Эду. Сам же он уехал с Валентином на Крит рисовать пейзажи.
Эдик отыскал маму Зину, которая сильно постарела и жила на грани нищеты. Он стал ей материально помогать, но встречаться с ней старался пореже.
Глядя на него, наладил связь с отцом и Димка.
Эдик и Дима стали богаты. Сбылась мечта их детства. Их корпорация «ЭДИМ» благодаря препарату для профилактики онкологических заболеваний стала известна во всем мире.
Чтобы ни случилось у них в жизни, всегда побеждала дружба и преданность друг другу.
1
1 - Один, два, три, четыре, пять (лит.).
2
2 - Нос (идиш).
3
3 - Бог даст, может быть (идиш).
4
4 - Спасибо (лит.).
5
5 - Дерьмо (англ.).
6
6 - Послушай меня, пожалуйста (англ.).
7