— Хочешь держать пари?

— ТЫ НЕ ОТКАЖЕШЬСЯ ОТ ТРОНА, — прогремел голос, тряхнув землю, на которой они стояли. — ТЫ СДЕЛАЕШЬ ЭТУ ЖЕНЩИНУ, НОСЯЩУЮ МОЙ ЗНАК, СВОЕЙ КОРОЛЕВОЙ. Я ПРИКАЗЫВАЮ ЭТО. ТВОЙ РЕБЁНОК, КОТОРОГО ОНА НОСИТ В СВОЁМ ЧРЕВЕ, ПОЯВИТСЯ НА СВЕТ, ЧТОБЫ СТАТЬ КОРОЛЕМ, КАКОГО ПРЕЖДЕ НЕ ВИДЫВАЛ СВЕТ.

Конлан разинул рот. Он опустил взгляд на Райли, которая также от шока широко раскрыла рот.

— В ВАС ОБОИХ ДОСТАТОЧНО НЕПОВИНОВЕНИЯ, ЧТОБЫ УПРАВЛЯТЬ МИРОМ. КАК БОГ АТЛАНТИДЫ, Я НАДЕЮСЬ, ЧТО ТЫ НАУЧИШЬ СВОЕГО СЫНА НЕКОТОРОМУ УВАЖЕНИЮ К МОЕЙ ПЕРСОНЕ.

Рот Аларика захлопнулся, и он упал на Квинн, которая, чтобы поддержать жреца, обхватила его руками за талию.

— Что, чёрт возьми, это было? — спросила она.

— О, это был некто явно не из девяти кругов ада, — усмехаясь, ответила Райли. — Это был Посейдон, и полагаю, у нас есть его добро.

Конлан подхватил её на руки и стал раскачивать туда-сюда, крича от радости.

— Моя любимая, моя жена, моя королева. Чего мне ещё просить?

Когда он поставил её на место, она сложила на груди руки.

— Не знаю, но я бы пожелала много чего ещё.

Конлан почувствовал, как сердце замерло в груди.

— О чём ты говоришь?

Она улыбнулась ему, сверкая глазами. Её сердце отчаянно светилось любовью, потоки которой она посылала ему. Всем им, догадался он, когда услышал поражённые вздохи своих воинов.

— Для начала, желаю настоящего предложения.

Он открыл рот. Закрыл его. Опустился на одно колено.

— Я, Конлан, Высокий Принц и наследник трона Семи Островов Атлантиды, прошу тебя, Райли Элизабет Доусон, хозяйку моего сердца, души и тела, стать моей возлюбленной женой и королевой. Ты согласна?

Она протянула к нему руки. Подняла его с колен.

— От всего сердца принимаю, Конлан. Я буду любить тебя до скончания века.

Как раз когда он поймал её губы своими, Конлан услышал слова брата.

— Ух! Пронесло!

Конлан целовал Райли со всей радостью, переполнявшей его сердце, как вдруг понял, что слышит музыку шипящей воды, которая танцевала вокруг них.

Потом она брызнула ему на лицо.

Поднимая голову, он увидел, как вода из искусственного пруда взмыла в воздух фейерверком цветных переливов, разбрызгивая на всех морось капелек. Ветер подхватывал в воздухе брызги воды и собирал их в потоки великолепных форм и призрачные образы. Земля, задрожав под ногами, присоединилась к всеобщему ликованию.

Аларик, выставивТрезубец, заговорил своим собственным голосом.

— Мой принц, Посейдон решил, что ты нашёл свою истинную королеву. Да здравствует Король Конлан и Королева Райли.

Все, как один, из Семерки преклонили колени, держа кинжалы и мечи в воздухе, и выкрикнули.

— Да здравствует Король Конлан и Королева Райли.

Райзен и Мика оказались на коленях одновременно с остальными. На унылом лице Райзена, обращенном к Конлану, читалась преданность и извинение. Конлан кивнул. Исцеление придёт быстрее с прощением, чем с наказанием.

Квинн засмеялась и обняла Райли и Конлана.

— Ты должен пригласить меня на свадьбу, это всё, что я могу сказать.

Она положила руку на живот Райли.

— Ты думаешь это правда? Что ты беременна?

Эмоции Райли переполняло удивление, и она опустила взгляд на руку сестры.

— О, Боже мой! Или, о, боже морской! Полагаю, он знал, о чём говорил.

Конлан подал руку Квинн, притянул её к себе и Райли.

— Тебе никогда больше не придётся бороться в одиночку, моя новая сестра.

Он глянул на Аларика и Вэна, увидел неумолимую решимость бок о бок с их радостью.

— Грядёт война, и пришло время исполнить нашу священную обязанность защитить человечество.

Конлан обвёл взглядом брата, свою новую семью, своего жреца, и своих людей.

— Атлантида должна возродиться.

КОНЕЦ

,

Примечания

1

Первая или третья фаза луны. Здесь все-таки 3-я, убывающая.

2

Gibbous (англ.) — горбатый, выпуклый, между второй четвертью и полнолунием (о Луне). Аероятно имеется в виду gibbon (англ.) — гиббон, вид приматов.

3

(1) Дюйм=2,54 см

4

(2) Фут=30,48 см, 1 фут=12 дюймов (рост героини =1,78 м; рост героя = 1,98 м)

5

Тогда Пилат, желая сделать угодное народу, отпустил им Варраву, а Иисуса, бив, предал на распятие (Евангелие от Марка 15: 15–16). Варрава — разбойник и убийца, приговоренный к распятию.

6

Месоамериканская игра в мяч илитлачтли (исп. juego de pelota, аст. ullamaliztli) — совмещённая с ритуалами спортивная игра, распространённая среди народов доколумбовской Месоамерики. В разных местах в игру играли по-разному, причём американские индейцы и сейчас играют в современный вариант, который называется улама.

Обнаруженные стадионы имеют длинные узкие поля, ограниченные стенами, от которых может отскакивать мяч.

Правила игры неизвестны, однако если судить по производным играм (таким, как улама), то они были похожи на правила ракетбола или волейбола, где

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату