1563 – В Мехико вступает Мартин Кортес, второй маркиз дель Валле (17 января).
1564 – 31 июля умирает Луис де Веласко, вице-король Новой Испании.
С помощью ревизора Херонимо Вальдеррамы креолы предпринимают попытку передать власть трем братьям Кортесам.
1565 – Несмотря на многочисленные просьбы, Мартин Кортес колеблется принять решение и взять власть в свои руки. 1566 – Братья арестованы и брошены в тюрьму по обвинению в заговоре.
1567 – Второй маркиз дель Валле и его брат Луис высылаются из Мексики и предстают перед Советом Индий в Испании. В июле в Мексику доставляют останки Кортеса и тайно хоронят в монастыре Текскоко.
Попытка восстановления кортезианского управления завершается провалом.
1571 – В Новой Испании учреждается инквизиция.
1629 – Перенос останков Кортеса в монастырь Святого Франциска в Мехико (февраль).
1794 – Строительство мавзолея Кортеса в церкви при госпитале Иисуса-Младенца в Мехико. Торжественное перезахоронение Кортеса 8 ноября.
1823 – Разрушение мавзолея Кортеса.
1836 – Перезахоронение останков Кортеса в потайной нише в стене церкви при госпитале Иисуса- Младенца. Там Кортес покоится по сей день.
Примечания
1
Берберы (самоназв. – амахаг) – группа народов, коренное население Северной Африки, Центрального и Западного Судана.
2
3
Relacion de la salida que don Hernando Cortes hizo de Espana par alas Indias la primera vez. Рукопись № 3020 из Национальной библиотеки Мадрида. Некоторые исследователи склонны приписывать текст Лопесу де Гомаре. Опубликован в Documentos Cortesianos, Mexico, UNAM-FCE, 1992. V. IV. Р. 433.
4
Nacio ano de mlcccv en fin del mes de julio.
5
6
«Aqui estuvo la habitacion donde nacio Hernan Cortes en 1481».
7
8
В то время допускалось написание и «hijodalgo», то есть «сын такого-то».
9
De rebus gestis Ferdinandi Cortesii, in Coleccion de documentos para la historia de Mexico, publicada por Joaquin Garcia Icazbalceta. Mexico, Ed. Porrua. 1971, V. I. P. 310.
10
Relacion de la salida. P. 433.
11
Как, например, Сервантес де Салазар в посвящении 1546 года, а позже и д'Аргенсола.
12
Hijo de un escudero que yo cognosci, harto pobre y humilde, aunque cristiano Viejo y dicen que hidalgo.
13
«Tenian poca hacienda, emperor mucha honra».
14
Celestino Vega. La hacienda de Hernan Cortes en Medellin, Revista de estudios extremenos. Badajos, 1948. Автор был врачом-офтальмологом в городе Дон Бенито, расположенном недалеко от Медельина.