„Записках и письмах М. С. Щепкина“, СПб. 1914, стр. 173–174.
Было приложено к письму № 63 и по связи с ним датируется.
…следуя тому изданию, которое напечатано в полном собрании моих сочинений… — издание 1842 г.
Гедеонов Александр Михайлович (1790–1867) — директор имп. театров.
Граф Васильев — вероятно, Владимир Федорович (1782–1859), генерал-майор, бывший тульский губернатор.
Американец Толстой — Федор Иванович (1782–1846), граф, отставной полковник, был известен своими дуэлями и приключениями.
…Николая Михайловича Заг<оскина>… Описка Гоголя: Загоскина звали Михаил Николаевич.
Будет к этому времени такое обстоятельство, что все пожелают вновь увидать „Ревизора“… Расчет на впечатление от „Выбранных мест из переписки с друзьями“.
Печатается по подлиннику (ПД).
Впервые напечатано в „Вестнике Европы“ 1889, № 11, стр. 112–115.
Ответное письмо Вьельгорской от 20 ноября <1846> — там же, стр. 110–111.
Датируется 1846 годом на основании почтового штемпеля.
Она мне очень напомнила нашу прежнюю жизнь… Имеется в виду зима 1843/44 г., которую Гоголь провел в Ницце в обществе Вьельгорских, С. М. Соллогуб и А. О. Смирновой.
Прилагаю при сем и предисловие… В „Предуведомлении“ к предполагавшемуся изданию „Ревизора“ Гоголь объявлял, что деньги, вырученные от продажи 4-го и 5-го издания пьесы, он жертвует в пользу бедных, и просил читателей сообщать сведения о нуждающихся тем лицам, которым он поручил раздачу пособий. Был приложен и список этих лиц: в Петербурге — кн. О. С. Одоевская, гр. А. М. Вьельгорская, гр. Дашкова, А. О. Россет, Ю. Ф. Самарин и В. A. Myханов; в Москве — А. П. Елагина, Е. А. Свербеева, В. С. Аксакова, А. С. Хомяков, Н. Ф. Павлов, П. В. Киреевский.
Дашкова — графиня Софья Андреевна (ок. 1820—после 1908 г.), впоследствии жена кн. Г. Г. Гагарина (1810–1893), друга Лермонтова, художника и археолога, вице-президента Академии художеств.
О Муханове см. примеч. к письму В. А. Жуковскому от 25 августа н. ст. 1846 г.
Князь Барятинский — см. примеч. к письму А. П. Толстому от 18 июня н. ст. 1846 г.
Печатается по подлиннику (ПД).
Впервые напечатано: с пропусками и зашифровкой имен — в „Записках“, II, стр. 70–73; полностью — в „Письмах“, III, стр. 239–243.
Уже должен до сих пор ты получить три письма моих из Франкфурта… от 3, 16 и 20 октября н. ст. 1846 г. (письмо П. А. Плетневу от 3 октября в. ст. 1846 г., П. А. Плетневу от 16 октября н. ст. 1846 г., П. А. Плетневу от 20 октября н. ст. 1846 г.). Ответ на них Плетнева от 21 ноября/3 декабря 1846 г. см. в „Русском Вестнике“ 1890, № 11, стр. 39–41.
Софья Михайловна — Соллогуб.
При сем письмо к Щепкину — см. письмо М. С. Щепкину от 2 ноября н. ст. 1846 г.
Печатается по подлиннику (ЛБ).
Впервые напечатано: с пропусками — в „Записках“, II, стр. 157; полностью — в „Русской Старине“ 1886, № 10, стр. 142–143.
Ответ Щепкина от 22 мая 1847 г. см. в „Записках и письмах М. С. Щепкина“, СПб. 1914, стр. 173– 174.
Датируется по связи с письмом П. А. Плетневу от 2 ноября н. ст. 1846 г., к которому было приложено.
…маленькое письмецо к Сосницкому… — см. письмо И. И. Сосницкому от 2 ноября н. ст. 1846 г.
Печатается по подлиннику (ПБЛ).
Впервые напечатано в „Русской Старине“ 1872, № 10, стр. 442–444.
Было приложено вместе с письмом М. С. Щепкину от 2 ноября н. ст. 1846 г. к П. А. Плетневу от 2 ноября н. ст. 1846 г.
…Comme il faut — „как следует“, сообразно с требованиями приличия. (Франц.)
Печатается по подлиннику (ПБЛ).
Впервые напечатано, с пропуском подписи, в „Сочинениях и письмах“, VI, стр. 279–281; так же в „Письмах“, III, стр. 237–239.
Датируется 1846 годом по связи с предыдущими письмами.
…письмо мое из Франкфурта… — см. письмо С. П. Шевыреву от 5 октября н. ст. 1846 г.
Другое, со вложением письма к Щепкину… — см. письмо С. П. Шевыреву от 24 октября н. ст. 1846 г.
…собери всех тех, которых имена увидишь в конце предуведомленья… — см. примеч. к письму А. М. Вьельгорской от 2 ноября н. ст. 1846 г.
…обстоятельное наименование лиц в Петербурге… — см. примеч. к письму А. М. Вьельгорской от 2 ноября н. ст. 1846 г.
…то, о котором ты знаешь, за которое не знаю, как возблагодарить тебя. Намек на возложенное на Шевырева поручение — из денег Гоголя оказывать пособие нуждающимся талантливым студентам Московского университета (по Петербургскому университету эту функцию выполнял Плетнев).
…Погодину придется на долю надпись несколько крепкая — „Неопрятному и растрепанному душой Погодину, ничего не помнящему, ничего не примечающему, наносящему на всяком шагу оскорбления другим и того не видящему, Фоме неверному, близоруким и грубым аршином меряющему людей дарит сию книгу в вечное напоминание грехов его человек, так же грешный, как и он, и во многом еще неопрятнейший его самого“ (Барсуков, VIII, стр. 544).
Благо, что ты сидишь над трудом, который уже невольно способен освятить человека… Подразумевается работа Шевырева над „Историей русской словесности, преимущественно древней“.
…все письма, какие ни получишь на мое имя по поводу „Мер<твых> д<уш>“. В предисловии ко второму изданию „Мертвых душ“ (М. 1846) Гоголь обратился к читателям с просьбой присылать ему свои замечания о книге (на имя Плетнева — в Петербурге или Шевырева — в Москве).
Печатается по подлиннику (ЛБ).
Впервые напечатано в „Современнике“, 1858, № 11, стр. 157–158.
Датируется 1846 годом на основании почтового штемпеля.
Я получил ваше письмо из Неаполя… см. письмо (без даты) в книге М. Боткина „А. А. Иванов“, стр. 227–228.
Софья Петровна — см. примеч. к письму А. П. Толстому от 18 июня н. ст. 1846 г.
Моллер, Федор Антонович — художник (см. Гоголь. АН СССР, XI, стр. 415).
Печатается по подлиннику (ПД).
Впервые напечатано, с пропуском окончания, в „Сочинениях и письмах“, VI, стр. 286; пропущенный текст — в „Русской Старине“ 1889, № 1, стр. 157; полностью — в „Письмах“, III, стр. 249–250.
Датируется 1846 годом по содержанию.
Спроси у Шевырева, получены ли им три мои письма… — см. письма С. П. Шевыреву от 5 октября, 24 октября, 2 ноября н. ст. 1846 г.
Прилагаю при сем небольшую записочку Надежде Николаевне и небольшую записочку Авдотье Петровне… — письма к Шереметевой (см. письмо Н. Н. Шереметевой от 8 ноября н. ст. 1846 г.) и Елагиной (не сохранилось).
Печатается по подлиннику (ЛБ).