Печатается по подлиннику (ИМ).
Впервые напечатано: в виде двух отдельных писем — в „Библиографических Записках“ 1859, стр. 100–101; с искаженной датой и пропуском пяти последних слов — в „Вестнике Европы“ 1896, № 7, стр. 18– 19; полностью, но с той же неточной датой — в „Письмах“, IV, стр. 264–265. Датируется 1849 годом по содержанию (около 5 июля этого года Гоголь вместе с Л. И. Арнольди уехал в Калугу).
Передайте… ему письмецо — это письмо Гоголя к А. А. Трощинскому не сохранилось.
Путята — Путятин, Родион Тимофеевич (1807–1869).
Печатается по подлиннику (ПД).
Первоначально напечатано в „Вестнике Европы“ 1889, № 11, стр. 144–145.
Датируется по связи с письмами А. М. Вьельгорской от 30 июля 1849 г. и С. М. Соллогуб от 30 июля 1849 г. [Не вошло в собрание Шенрока]
Печатается по подлиннику (ЛБ).
Впервые напечатано, с пропусками, в „Сочинениях и письмах“, VI, стр.491; полностью — в „Письмах“, IV, стр. 272–273. Ответ Смирновой, от 1 августа 1849 г., см. в „Русской Старине“ 1890, № 12, стр. 656.
Датируется 1849 годом по содержанию (в июле этого года Гоголь гостил в Калуге у Смирновой) и по связи с ответным письмом Смирновой (см. выше).
Лев Иваныч — Арнольдн (1822–1860), брат А. О. Смирновой от второго брака ее матери. В 40-х годах был чиновником особых поручений при калужском губернаторе Н. М. Смирнове. Оставил воспоминания — „Мое знакомство с Гоголем“ („Русский Вестник“ 1862, № 1, стр. 54–95).
Кристофор — Христофор, лакей Смирновых („Записки“, II, стр. 225)
Иван — слуга Толстых, у которых жил Гоголь в Москве.
Кланяется вам Тентетников — намек на чтение в Калуге у Смирновых второго тома „Мертвых душ“.
Печатается по подлиннику (ЛБ).
Впервые напечатано: с пропуском подписи и с отнесением к 1851 г. — в „Сочинениях и письмах“, VI, стр. 537; полностью, но с той же ошибочной датировкой — в „Письмах“, IV, стр. 393.
Датируется 1849 годом по содержанию и по связи с письмом А. О. Смирновой от 29 июля 1849 г.
…ваши письма от 12 июля — эти письма до нас не дошли.
Печатается по подлиннику (ПД).
Впервые напечатано в „Вестнике Европы“ 1889, № 11, стр. 147–148.
Датируется 1849 годом по содержанию и по связи с письмами этого года к А. М. Вьельгорской и С. М. Соллогуб. Кроме того, на подлиннике под неполной датой имеется помета (рукой А. М. Вьельгорской?): „1849“.
…письмо… — письмо от 14 июля <1849> с благодарностью за присылку ботанического атласа см. в „Вестнике Европы“ 1889, № 11, стр. 145–146 (напечатано с ошибкой в дате).
Передайте ей письмецо — см. письмо С. М. Соллогуб от 30 июля 1849 г. ]Не вошло в собрание Шенрока]
Печатается по подлиннику (ПД).
Впервые напечатано в сборнике „Н. В. Гоголь. Материалы и исследования“, I, стр. 82–83.
Написано одновременно с письмом А. М. Вьельгорской от 30 июля 1849 г., к которому было приложено, и по связи с ним датируется 1849 годом.
…книга, посланная… — ботанический атлас.
Проф. Щеглов — Николай Прокофьевич (1793–1831), профессор физики в Петербургском университете. „Хозяйственная ботаника“ его» издана в 1826 г.
…с вашими булочками и хлебцами… — см. примеч. к письму С. М. Соллогуб от 30 марта 1849 г. ]Не вошло в собрание Шенрока]
Печатается по подлиннику (ЛБ).
Впервые напечатано в «Русском Обозрении» 1897, № 1, стр. 10.
Поддается почти точной датировке, так как написано по возвращении из Калуги от Смирновой (в конце июля 1849 г.) до спасова поста (спасов, или успенский, пост с 1 до 15 августа).
Графиня — А. Г. Толстая.
Скурыдин — Скуридин, Михаил Сергеевич; см. Н. В. Гоголь. АН СССР, XIII, стр. 516.
Бурачок, Степан Онисимович — см. там же, стр. 509.
Печатается по подлиннику (КИЛ).
Впервые напечатано: с пропусками и с отнесением к 1851 г. — в «Сочинениях и письмах», VI, стр. 539–540; полностью, но с той же ошибочной датировкой — в «Письмах», IV, стр. 397.
Датируется 1849 годом по связи с письмом М. И. Гоголь, середина февраля 1849 г., где даются указания о присылке документов для определения Эмилии в учебное заведение.
Печатается по подлиннику (ЛБ).
Впервые напечатано: с пропусками — в «Сочинениях и письмах», VI, стр. 491–492; полностью — в «Письмах», IV, стр. 274.
Датируется 1849 годом, когда А. О. Смирнова была особенно поглощена служебными неприятностями своего мужа, в создании которых принимал участие всесильный тогда московский сатрап гр. А. А. Закревский. По жалобе помещиков-крепостников Ершовых в Калугу была назначена сенаторская ревизия, начался судебный процесс. Дело закончилось только в марте 1851 г. оправданием Н. М. Смирнова, но с увольнением его от должности калужского губернатора и причислением к министерству внутренних дел. (См.: биографический очерк Смирновой в книге «А. О. Смирнова. Записки». М., «Федерация», 1929, стр. 130–131; В. Шенрок. «А. О. Смирнова и Н. В. Гоголь». — «Русская Старина» 1890, № 11, стр. 357–363).
…на письмо мое… — письмо до нас не дошло.
Печатается по фотокопии (ЦГЛА).
Впервые напечатано в «Звеньях», т. 1, М.—Л., «Academia», 1932, стр. 93–94.
Николай Васильевич Путята (1802–1877) — писатель. Был сначала на военной службе, участник русско-турецкой войны 1829 г. Перейдя на гражданскую службу, состоял в статс-секретариате вел. княжества Финляндского. По выходе в отставку жил в Москве и одно время был председателем Московского общества любителей российской словесности.
Был дружен с Пушкиным и Баратынским. С Гоголем познакомился, по-видимому, за границей в 1836 г. Жене его, Софье Львовне, рожд. Энгельгардт (1811–1884), принадлежала подмосковная Мураново, не подалеку от Абрамцева. При посредстве Гоголя состоялось знакомство С. Т. Аксакова с Н. В. Путятой, скоро перешедшее в дружбу. (См. «Воспоминание о Путяте» П. И. Бартенева в «Русском Архиве» 1878, кн. 1, стр. 125–127.)
Письмо как видно из содержания, написано в Абрамцеве в 1849 г. когда Гоголь дважды посетил Аксаковых: в августе и в сентябре. Датируется в связи с этими двумя посещениями. В 1850 г. Гоголь в Абрамцеве не был. Между тем в этом году С. Т. Аксаков уже дарит Путяте свои «Записки об уженье рыбы» с надписью: «На память приятного знакомства». Следовательно, последнее состоялось годом раньше.
Клементий Осипович — Россет.
Княжна Цииианова, Елизавета Дмитриевна (1800–1885) — родственница А. О. Смирновой.
Сестрииа — Анна Васильевна Путята (1810–1880).
Печатается по подлиннику (ЛБ).
Впервые напечатано: с пропуском подписи и с зашифрованными именами — в «Сочинениях и